Étymologie

modifier
(Localités) De l’allemand Schlitz.
(Nom de famille) Nom allemand Schlitz.

Nom de famille

modifier

Schlitz \ʃlitz\

  1. Nom de famille d’origine allemande.

Traductions

modifier

Nom propre

modifier
Nom propre
Schlitz
\ʃlitz\

Schlitz \ʃlitz\

  1. (Géographie) Ville et commune d’Allemagne, située dans la Hesse.
  2. (Géographie) Rivière d’Allemagne, affluent de la Fulda.

Traductions

modifier

Prononciation

modifier

Voir aussi

modifier

Étymologie

modifier
Du vieux haut allemand sliz.

Nom commun

modifier
Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Schlitz die Schlitze
Accusatif den Schlitz die Schlitze
Génitif des Schlitzes der Schlitze
Datif dem Schlitz
ou Schlitze
den Schlitzen
 
Briefkasten mit einem Schlitz (1). – Boîte aux lettres avec une fente (1).
 
Hosenschlitz (4).Braguette de pantalon (4).
 
Rock mit Schlitz (5). – Jupe avec une fente (5).

Schlitz \ʃlɪts\ masculin

  1. Fente, rainure, interstice.
    • Der Schlitz eines Briefkastens erlaubt den Einwurf eines Briefes, verhindert aber deren Entnahme.
      La fente d’une boîte aux lettres perment l’insertion d’une lettre, mais empêche son prélèvement.
  2. (Mécanique) Rainure.
  3. (Par extension) (Vulgaire) Vulve (de manière analogue à fente).
  4. (Habillement) Braguette.
  5. (Habillement) Fente, dans une robe ou une jupe.

Synonymes

modifier

Dérivés

modifier

Nom propre

modifier

Schlitz \ʃlɪts\

  1. (Géographie) Ville et commune d’Allemagne, située dans la Hesse.

Prononciation

modifier
  • Allemagne (Berlin) : écouter « Schlitz [ʃlɪts] »

Voir aussi

modifier
  • Schlitz sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)  

Références

modifier