Schlitz
Français modifier
Étymologie modifier
Nom de famille modifier
Schlitz \ʃlitz\
- Nom de famille d’origine allemande.
Traductions modifier
Nom propre modifier
| Nom propre |
|---|
| Schlitz \ʃlitz\ |
Schlitz \ʃlitz\
- (Géographie) Ville et commune d’Allemagne, située dans la Hesse.
- (Géographie) Rivière d’Allemagne, affluent de la Fulda.
Traductions modifier
Voir aussi modifier
- Schlitz sur l’encyclopédie Wikipédia
- Répartition par départements (France, 1891–1990) du nom de famille « Schlitz » fournie par l’Insee et présentée par le site Filae
- Répartition par communes (Belgique, 1998–2008) du nom de famille « Schlitz » fournie par le Registre de la population de Belgique et présentée Ann Marynissen et Paul Bijnens avec le support de Familiekunde Vlaanderen
- Distribution du nom de famille « Schlitz » en France, Nomdefamille.eu
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Du vieux haut allemand sliz.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Schlitz | die Schlitze |
| Accusatif | den Schlitz | die Schlitze |
| Génitif | des Schlitzes | der Schlitze |
| Datif | dem Schlitz ou Schlitze |
den Schlitzen |
.jpg)
Schlitz \ʃlɪts\ masculin
- Fente, rainure, interstice.
Der Schlitz eines Briefkastens erlaubt den Einwurf eines Briefes, verhindert aber deren Entnahme.
- La fente d’une boîte aux lettres perment l’insertion d’une lettre, mais empêche son prélèvement.
- (Mécanique) Rainure.
- (Par extension) (Vulgaire) Vulve (de manière analogue à fente).
- (Habillement) Braguette.
- (Habillement) Fente, dans une robe ou une jupe.
Synonymes modifier
- Spalt (« interstice »)
Dérivés modifier
- Schlitzrüssler (« solénodon »)
- schlitzen (« couper, entailler, tailler »)
- aufschlitzen (« couper, entailler, taillader, éventrer »)
Nom propre modifier
Schlitz \ʃlɪts\
Prononciation modifier
- Allemagne (Berlin) : écouter « Schlitz [ʃlɪts] »
Voir aussi modifier
- Schlitz sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références modifier
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Schlitz → consulter cet ouvrage