Schlussfolgerung
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Nom composé de Schluss (« fin ») et de Folgerung (« inférence ») ; aussi : substantif dérivé de schlussfolgern, avec le suffixe -ung.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Schlussfolgerung | die Schlussfolgerungen |
| Accusatif | die Schlussfolgerung | die Schlussfolgerungen |
| Génitif | der Schlussfolgerung | der Schlussfolgerungen |
| Datif | der Schlussfolgerung | den Schlussfolgerungen |
Schlussfolgerung \ˈʃlʊsˌfɔlɡəʁʊŋ\ féminin
- (Logique) Conclusion, conséquence que l'on tire d'un raisonnement.
Parallel wurde allerdings bekannt, dass eine Schlussfolgerung über die Ansteckungen in Bayern wohl falsch war.
— (« Coronavirus wohl bei leichten Symptomen übertragbar », Der Spiegel, 4 février 2020.)- En parallèle, on a appris qu'une conclusion tirée sur les infections en Bavière s'était révélée fausse.
- (Logique) Inférence, processus et résultat.
In der Logik ist Klarheit bei der Formulierung besonders wichtig, wenn man ungültige Schlussfolgerungen meiden will.
- En logique, une formulation claire est particulièrement importante si l'on veut éviter des inférences non valables.
Synonymes modifier
Voir aussi modifier
- Schlussfolgerung sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
