Schweizer Hochdeutsch

Étymologie

modifier
Locution composée de Schweizer suisse ») et de Hochdeutsch haut allemand »).

Locution nominale

modifier
Cas Singulier
Nominatif (das) Schweizer Hochdeutsch
Accusatif (das) Schweizer Hochdeutsch
Génitif (des) Schweizer Hochdeutschs
ou Schweizer Hochdeutsch
Datif (dem) Schweizer Hochdeutsch
Cas Singulier
Nominatif das Schweizer Hochdeutsche
Accusatif das Schweizer Hochdeutsche
Génitif des Schweizer Hochdeutschen
Datif dem Schweizer Hochdeutschen

Schweizer Hochdeutsch \ˈʃvaɪ̯t͡sɐ hoːxˌdɔɪ̯t͡ʃ\ neutre au singulier uniquement

  1. (Linguistique) Variante de Schweizerhochdeutsch allemand standard suisse »).
    • Das Schweizer Hochdeutsche ist wirklich rührend und manchmal sogar sehr cool.  (Odilia Hiller, « «Die Sprachstilistin»: Weswegen W-Wörter wie Wunderwaffen wirken – und wozu, wofür, wobei man sie braucht », dans Sankt Galler Tagblatt, 14 novembre 2020 [texte intégral])
      L’allemand standard suisse est vraiment émouvant et parfois même très cool.
  • La forme das Schweizer Hochdeutsche est utilisée uniquement avec un article défini.
  • La forme Schweizer Hochdeutsch est utilisée aussi bien avec que sans article défini.
  • alt = attention Ne pas confondre avec Schweizerdeutsch suisse allemand »), le dialecte.

Variantes

modifier

Voir aussi

modifier

Références

modifier