Soudan

Français modifier

Étymologie modifier

(Nom propre 1) (fin XIX^e siècle) De l’arabe سُودَانٌ (sûdânũ) (« Soudan »), de l’expression balad as-sūdaan (« pays des Noirs »).

(Nom commun 1) Par francisation du nom déposé Sudan®, propriété de la firme BASF.

Nom propre 1 modifier

Singulier	Pluriel
Soudan	Soudans
\su.dɑ̃\

Localisation du Soudan à partir du 9 juillet 2011.

Localisation du Soudan jusqu’au 8 juillet 2011.

Soudan \su.dɑ̃\ masculin

(Géographie) Pays d’Afrique, entouré par la Libye et l’Égypte au nord, la mer Rouge, l’Érythrée et l’Éthiopie à l’est, le Soudan du Sud au sud, la République centrafricaine et le Tchad à l’ouest. Jusqu’au 8 juillet 2011, ce pays comprenait le Soudan du Sud. Sa capitale est Khartoum.
- L’Abyssinie ou Éthiopie est un Empire africain situé entre le Soudan, l’Afrique orientale anglaise, l’Érythrée et les Somalilands, français, anglais et italien. Son extension territoriale est supérieure à celle de la France […] — (Alejandro Liaño, Éthiopie : empire des nègres blancs, P. Roger, 1929, p. 7)
- La France salue la signature, le 14 juillet, à Doha, d’un accord de paix entre le gouvernement du Soudan et le Mouvement Justice et Libération. — (Accord sur le Darfour (15 juillet 2011), France Diplomatie, 2011-07-15)
- C’est le type de messages que l’on peut trouver sur le blog ^{[sic : blogue]} d’un groupe de jeunes soudanais qui a créé le mouvement, Love From Sudan, pour promouvoir l’amour et l’amitié entre les deux Soudans. — (Assanatou Baldé, Soudan : le Nord déclare son amour au Sud sur la toile, Afrik.com, 2011-07-19)
(Histoire) Désignait anciennement tout le Sahel, du Soudan du XX^e siècle (désigné longtemps Soudan oriental puis Soudan anglo-égyptien) jusqu’au Mali moderne. Le terme Soudan français désigna d’abord la région du Mali (Haut-Sénégal et Haut-Niger) pour s’étendre progressivement jusqu’au Tchad (ensemble aussi appelé Soudan occidental), puis le seul Mali (de 1891 à 1904 puis de 1920 à 1946).

Abréviations modifier

SDN (norme ISO 3166-1 alpha-3)

Synonymes modifier

pays

République du Soudan (nom officiel)

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

région géographique

Gentilés et adjectifs correspondants modifier

Soudanais, Soudanaise, soudanais

Dérivés modifier

Hyponymes modifier

Sens 2

Méronymes modifier

→ voir Catégorie:États du Soudan en français

Traductions modifier

Afrikaans : Soedan (af)
Albanais : Sudani (sq)
Allemand : Sudan (de)
Amharique : ሱዳን (am)
Anglais : Sudan (en)
Arabe : سُودَانٌ (ar) sûdânũ
Vieil anglais : Sudan (ang)
Aragonais : Sudán (an)
Asturien : Sudán (ast)
Bambara : sudan (bm)
Bas allemand : Sudan (nds)
Basque : Sudan (eu)
Bosniaque : Sudan (bs)
Bulgare : Судан (bg) Sudan
Catalan : Sudan (ca)
Chinois : 苏丹 (zh) (蘇丹) Sūdān
Coréen : 수단 (ko) Sudan
Croate : Sudan (hr)
Danois : Sudan (da)
Espagnol : Sudán (es)
Espéranto : Sudano (eo)
Estonien : Sudaan (et)
Finnois : Sudan (fi)
Gaélique écossais : Sudan (gd)
Galicien : Sudán (gl)
Grec : Σουδάν (el) Soudán
Hébreu : סודן (he)
Hindi : सूडान (hi) Sūḍān
Hongrois : Szudán (hu)
Ido : Sudan (io)
Indonésien : Sudan (id)
Islandais : Súdan (is)
Italien : Sudan (it)
Japonais : スーダン (ja) Sūdan
Kazakh : Судан (kk) Suwdan
Kotava : Sudana (*)
Kurde : Sudan (ku)
Letton : Sudāna (lv)
Lituanien : Sudanas (lt)
Malais : Sudan (ms)
Néerlandais : Soedan (nl)
Norvégien : Sudan (no)
Norvégien (nynorsk) : Sudan (no)
Occitan : Sodan (oc)
Persan : سودان (fa)
Polonais : Sudan (pl)
Portugais : Sudão (pt)
Romanche : Sudan (rm)
Roumain : Sudan (ro)
Russe : Судан (ru) Sudan
Sango : Sudâni (sg)
Serbe : Судан (sr) Sudan
Serbo-croate : Sudan (sh)
Slovaque : Sudán (sk)
Slovène : Sudan (sl)
Suédois : Sudan (sv)
Tagalog : Sudan (tl)
Tchèque : Súdán (cs)
Thaï : ประเทศซูดาน (th)
Toki pona : ma Sutan (*)
Turc : Sudan (tr)
Ukrainien : Судан (uk) Sudan
Yoruba : Sudan (yo)

Nom propre 2 modifier

Nom propre
Soudan \su.dɑ̃\

Soudan \su.dɑ̃\

(Géographie) Commune française, située dans le département de la Loire-Atlantique.
(Géographie) Commune française, située dans le département des Deux-Sèvres.

Gentilés et adjectifs correspondants modifier

Soudanais, Soudanaise, soudanais

Traductions modifier

Breton : Saoudan (br) féminin
Croate : Soudan (hr)
Kotava : Soudan dota (*)

Nom de famille modifier

Nom de famille
Soudan \su.dɑ̃\

Soudan \su.dɑ̃\

Nom de famille.

Nom commun modifier

Singulier	Pluriel
Soudan	Soudans
\su.dɑ̃\

soudan \su.dɑ̃\ masculin

Un peu de Soudan 3.

(Chimie) Nom donné à une série de colorants solubles dans les graisses : Soudan 1 (jaune) ; Soudan 2 (orange) ; Soudan 3, 4 et 5 (rouge), noir Soudan, etc.
- En présence de tétroxyde d'osmium, les goutelettes lipidiques de la cellule peuvent se colorer en noir, la coloration au Soudan III ou au Soudan IV ( rouge écarlate ) possède une valeur histochimique plus grande. — (Eduardo D. P. De Robertis, E. M. F. De Robertis, (traducteurs André Lemonde, Clément Delisle), Biologie cellulaire et moléculaire, éd. Presses universitaires de Laval, Quebec, 1983)
- Le noir Soudan, comme le rouge Soudan ou encore le Red O oil, colore spécifiquement les lipides. — (Jean Foucrier , PASS UE2 Histologie, éd. Édisciences, 2020)

Synonymes modifier

orange insoluble olg (Soudan 1)
orange insoluble (Soudan 2)
rouge cérésine (Soudan 3)

Notes modifier

Ces colorants liposolubres sont parfois nommé Sudan qui est leur nom quand ils sont fabriqués par BASF. On trouve aussi les numéros en chiffres romains (I,II, III, IV, etc.)