Contributions de Cabuyasnita

13 juin 2018

• 05:2213 juin 2018 à 05:22 diff hist 0‎ confus ‎ →‎{{S|traductions}}
• 05:2213 juin 2018 à 05:22 diff hist +59‎ confus ‎ Traductions : +espagnol : confundido ; +espagnol : confuso (assisté)
• 05:1813 juin 2018 à 05:18 diff hist +36‎ confondre ‎ Traductions : +espagnol : confundir (assisté)
• 05:1613 juin 2018 à 05:16 diff hist +36‎ confondre ‎ Traductions : +espagnol : confundir (assisté)

7 juin 2018

• 06:477 juin 2018 à 06:47 diff hist +38‎ gêné ‎ Traductions : +anglais : embarrassed (assisté)
• 06:447 juin 2018 à 06:44 diff hist +51‎ banane ‎ →‎{{S|traductions}}
• 06:407 juin 2018 à 06:40 diff hist +48‎ gêné ‎ →‎{{S|traductions}}
• 06:327 juin 2018 à 06:32 diff hist +38‎ gêné ‎ Traductions : +espagnol : avergonzado (assisté)

1 mai 2018

• 06:031 mai 2018 à 06:03 diff hist +36‎ taille ‎ Traductions : +espagnol : cintura (assisté)
• 06:011 mai 2018 à 06:01 diff hist +37‎ taille ‎ Traductions : +espagnol : estatura (assisté)

17 avril 2018

• 07:3417 avril 2018 à 07:34 diff hist +19‎ petit ‎ Traductions : +espagnol : bajo (assisté)

4 avril 2018

• 07:394 avril 2018 à 07:39 diff hist −32‎ seoir ‎ →‎Traductions Balise : Éditeur visuel
• 07:374 avril 2018 à 07:37 diff hist +12‎ seoir ‎ →‎Traductions Balise : Éditeur visuel
• 07:214 avril 2018 à 07:21 diff hist +22‎ coucher ‎ Traductions : +espagnol : ocaso (assisté)
• 07:204 avril 2018 à 07:20 diff hist +41‎ coucher ‎ Traductions : +espagnol : pasar la noche (assisté)
• 07:004 avril 2018 à 07:00 diff hist +34‎ coucher ‎ Traductions : +espagnol : ponerse (assisté)
• 06:594 avril 2018 à 06:59 diff hist +36‎ coucher ‎ Traductions : +espagnol : acostarse (assisté)

19 mars 2018

• 07:1319 mars 2018 à 07:13 diff hist +35‎ routine ‎ Traductions : +espagnol : rutina (assisté)

13 mars 2018

• 10:1813 mars 2018 à 10:18 diff hist +30‎ fac ‎ Traductions : +espagnol : u (assisté)

8 mars 2018

• 09:468 mars 2018 à 09:46 diff hist +23‎ emploi du temps ‎ Traductions : +espagnol : agenda (assisté)
• 09:458 mars 2018 à 09:45 diff hist +36‎ emploi du temps ‎ Traductions : +espagnol : horario (assisté)
• 08:578 mars 2018 à 08:57 diff hist +35‎ récré ‎ Traductions : +espagnol : recreo (assisté)
• 07:448 mars 2018 à 07:44 diff hist +36‎ civisme ‎ Traductions : +espagnol : civismo (assisté)

2 mars 2018

• 08:572 mars 2018 à 08:57 diff hist +35‎ envoi ‎ Traductions : +espagnol : envío (assisté)

31 mars 2017

• 06:5531 mars 2017 à 06:55 diff hist −21‎ m ensemble ‎ →‎Traductions Balise : Éditeur visuel
• 06:4931 mars 2017 à 06:49 diff hist +23‎ ensemble ‎ Traductions : +espagnol : juntos (assisté)
• 06:4631 mars 2017 à 06:46 diff hist +1‎ m ensemble ‎ →‎Traductions Balise : Éditeur visuel
• 06:3031 mars 2017 à 06:30 diff hist +35‎ élément ‎ Traductions : +espagnol : elemento (assisté)
• 06:3031 mars 2017 à 06:30 diff hist +35‎ élément ‎ Traductions : +espagnol : elemento (assisté)

15 mars 2017

• 09:1715 mars 2017 à 09:17 diff hist +35‎ énumérer ‎ Traductions : +espagnol : enumerar (assisté)

10 mars 2017

• 09:1110 mars 2017 à 09:11 diff hist +27‎ courtoisie ‎ Traductions : +espagnol : educación (assisté)
• 09:1110 mars 2017 à 09:11 diff hist +38‎ courtoisie ‎ Traductions : +espagnol : cortesía (assisté)

17 février 2017

• 10:4017 février 2017 à 10:40 diff hist +21‎ Jacques ‎ Traductions : +espagnol : Jacobo (assisté)

13 février 2017

• 22:5813 février 2017 à 22:58 diff hist +33‎ Andrée ‎ Traductions : +espagnol : Andrea (assisté)
• 22:4313 février 2017 à 22:43 diff hist −22‎ m André ‎ →‎Traductions : Andreas n'existe pas en espagnol Balise : Éditeur visuel

11 février 2017

• 11:4611 février 2017 à 11:46 diff hist +35‎ jaguar ‎ Traductions : +espagnol : jaguar (assisté)

10 février 2017

• 21:4310 février 2017 à 21:43 diff hist +40‎ crampe ‎ Traductions : +espagnol : retortijón (assisté)
• 17:2110 février 2017 à 17:21 diff hist +33‎ crampe ‎ Traductions : +latin : pnix (assisté)

7 février 2017

• 11:167 février 2017 à 11:16 diff hist +36‎ formule de politesse ‎ Traductions : +anglais : polite set expression (assisté)
• 11:137 février 2017 à 11:13 diff hist +48‎ formule de politesse ‎ Traductions : +espagnol : fórmula de cortesía (assisté)

1 février 2017

• 14:481 février 2017 à 14:48 diff hist +34‎ ultime ‎ Traductions : +espagnol : último (assisté)

11 janvier 2017

• 09:5611 janvier 2017 à 09:56 diff hist −38‎ m bien ‎ →‎Traductions : j'ai supprimé 'muy' et 'mucho' de la première traduction car il s'agit de la deuxième Balise : Éditeur visuel
• 09:4011 janvier 2017 à 09:40 diff hist +19‎ bien ‎ Traductions : +espagnol : bien (assisté)
• 09:3911 janvier 2017 à 09:39 diff hist +50‎ bien ‎ Traductions : +espagnol : muy ; +espagnol : mucho (assisté)

8 octobre 2015

• 07:218 octobre 2015 à 07:21 diff hist +36‎ littéraire ‎ Traductions : +espagnol : literario (assisté)

6 septembre 2015

• 13:276 septembre 2015 à 13:27 diff hist −81‎ têtu ‎ Annulation des modifications 20287514 de Cabuyasnita (discussion)
• 13:176 septembre 2015 à 13:17 diff hist +81‎ têtu ‎ Traductions : +espagnol : https://fr.wiktionary.org/wiki/testarudo (assisté)

29 août 2015

• 08:5229 août 2015 à 08:52 diff hist +37‎ étêter ‎ Annulation des modifications 20190617 de Cabuyasnita (discussion)
• 08:5129 août 2015 à 08:51 diff hist −37‎ étêter ‎ Annulation des modifications 20190612 de 81.251.56.28 (discussion)