Contributions
24 août 2021
promotion
fr-nom-1
m+1
promotion
fr-nom-1
+7
promotion
Traductions à trier
−44
promotion
Traductions : +néerlandais : aanbieding (assisté)
+37
promotion
Traductions : +néerlandais : reclame (assisté)
+34
promotion
Traductions : +néerlandais : bevordering (assisté)
+26
promotion
Traductions : +néerlandais : lichting (assisté)
+35
promotion
Traductions : +néerlandais : promotie (assisté)
+35
22 août 2021
antithèse
Traductions
−34
antithèse
Traductions
−2
antithèse
Traductions
+33
antithèse
Traductions
m+3
antithèse
Traductions
+63
7 mai 2021
27 juillet 2020
25 juillet 2020
24 juillet 2020
intersyndicale
Traductions
−3
observation
Traductions
+10
permanent
fr-nom-1
+4
permanent
Traductions : +néerlandais : betaalde kracht (assisté)
+42
30 juin 2020
mettre les pieds dans le plat
Traductions
+44
mettre les pieds dans le plat
Traductions
+14
tourner autour du pot
aucun résumé de modification
−5
25 juin 2020
observation
Traductions : +néerlandais : observatie (assisté)
+37
observation
aucun résumé de modification
−160
observation
Traductions : +néerlandais : corrigeren (assisté)
+37
observation
Traductions : +néerlandais : opmerking (assisté)
+36
observation
Traductions : +néerlandais : opmerkingen (assisté)
+40
observation
Traductions : +néerlandais : waarneming (assisté)
+37
observation
Traductions : +néerlandais : waarneming (assisté)
+37
observation
Traductions : +néerlandais : observatie ; +néerlandais : uitkijk (assisté)
+59
observation
les verbes substantivés sont toujours neutres en néerlandais
+6
observation
Traductions : +néerlandais : in acht nemen ; +néerlandais : nakomen ; +néerlandais : gestand doen (assisté)
+89
11 juin 2020
2 mai 2020
28 janvier 2020
14 septembre 2019
7 août 2019
26 juillet 2019
16 juillet 2019
19 juin 2019
aller son petit bonhomme de chemin
Traductions : +néerlandais : koers houden (assisté)
+39
anthropomorphe
Traductions : +néerlandais : mensvormig (assisté)
+37
bonhomme Michelin
Traductions : +néerlandais : michelinmannetje (assisté)
+43
nom d’un petit bonhomme
Traductions : +néerlandais : verdorie (assisté)
+35
bonhomme
Traductions : +néerlandais : goedzak (assisté)
+34
16 septembre 2018
4 septembre 2018
forfaiture
Traductions : +néerlandais : plichtsverzaking ; +néerlandais : plichtsverzuim (assisté)
+74