Contributions
16 novembre 2021
tynn
aucun résumé de modification
+88
tynn som en strek
aucun résumé de modification
+18
lysning
aucun résumé de modification
+266
auksjon
aucun résumé de modification
+13
15 novembre 2021
11 novembre 2021
diaconesse
Traductions : +norvégien (bokmål) : diakonisse (assisté)
+40
diacre
Traductions : +norvégien (bokmål) : diakon (assisté)
+35
plutôt
Traductions
+55
plutôt
Traductions : +norvégien (bokmål) : temmelig ; +norvégien (bokmål) : ganske (assisté)
+56
plutôt
Traductions : +norvégien (bokmål) : heller ; +norvégien (bokmål) : snarere (assisté)
+55
6 novembre 2021
oui-da
Traductions : +norvégien (bokmål) : ja vel (assisté)
+33
avoir le cuir épais
Traductions : +norvégien (bokmål) : være tykkhudet ; +norvégien (bokmål) : ha tykk hud (assisté)
+68
1 novembre 2021
30 octobre 2021
arbre
Traductions : +norvégien (bokmål) : aksel (assisté)
+34
arbre
Traductions : +norvégien (bokmål) : aksel (assisté)
+34
29 octobre 2021
crémaillère
aucun résumé de modification
crémaillère
Traductions : +norvégien (bokmål) : tannstang (assisté)
+38
crémaillère
Traductions : +norvégien (bokmål) : skjerding ; +norvégien (bokmål) : grytekrok (assisté)
+62
innvielsesfest
Création avec Créer traduction v2.2.
pendaison de crémaillère
Traductions : +norvégien (bokmål) : innvielsesfest (assisté)
+43
pendaison
Traductions
+23
pendaison
Traductions : en-tête : "quelle sense?" (assisté)
+14
décapitation
Traductions : +norvégien (bokmål) : halshugging ; +norvégien (bokmål) : halshugning (assisté)
+69
bourreau
Traductions
−21
bourreau
Traductions : +norvégien (bokmål) : skarpretter ; +norvégien (bokmål) : bøddel ; +norvégien (nynorsk) : skarprettar ; +norvégien (nynorsk) : bøddel (assisté)
+124
28 octobre 2021
colporteur
Traductions : +norvégien (bokmål) : kramkar (assisté)
+36
flic
Traductions : +norvégien (bokmål) : purk ; +norvégien (bokmål) : snut (assisté)
+52
25 octobre 2021
quiconque
Traductions : +norvégien (bokmål) : den som ; +norvégien (bokmål) : enhver som (assisté)
+59
22 octobre 2021
15 octobre 2021
cartilage
Traductions : en-tête : "tissue élastique" (assisté)
+18
cartilage
Traductions : +norvégien (bokmål) : brusk (assisté)
+34
12 octobre 2021
4 octobre 2021
bernache nonnette
Traductions
+3
bernache nonnette
Traductions : en-tête : "oiseau palmipède" (assisté)
+18
buse roussâtre
Traductions : +norvégien (bokmål) : kanelvåk (assisté)
+38
incurie
Traductions : +norvégien (bokmål) : uaktsomhet (assisté)
+28
incurie
Traductions : +norvégien (bokmål) : inkurie (assisté)
+36
3 octobre 2021
cigogne blanche
aucun résumé de modification
+4
cigogne
Traductions : +norvégien (bokmål) : stork (assisté)
+34
30 septembre 2021
carrure
Traductions : +norvégien (bokmål) : skulderbredde (assisté)
+42
borne
Traductions : +norvégien (bokmål) : grense ; +norvégien (bokmål) : grense ; +norvégien (bokmål) : grense (assisté)
+108
borne
Traductions : +norvégien (bokmål) : grense (assisté)
+36
borne
Traductions : +norvégien (bokmål) : pol (assisté)
+32
borne
Traductions : +norvégien (bokmål) : milestolpe ; +norvégien (bokmål) : milestein (assisté)
+63
borne
Traductions : +norvégien (bokmål) : grensestein ; +norvégien (bokmål) : grensepel (assisté)
+64
Discussion utilisateur:Lyokoï
Norwegian vs. Bokmål/Nynorsk
+23
Discussion utilisateur:Lyokoï
Norwegian vs. Bokmål/Nynorsk : nouvelle section
+842
14 septembre 2021
pourboire
Traductions
−39
pourboire
Traductions : +norvégien (nynorsk) : drikkepengar ; +norvégien (nynorsk) : driks (assisté)
+64
pourboire
Traductions : +norvégien (bokmål) : drikkepenger ; +norvégien (bokmål) : driks (assisté)
+62