Contributions
16 octobre 2021
kvadráhttadesimehter
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: |dif= → |fr|dif= avec AWB
m+3
kvadráhtta
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Geometralaš doahpagiid birra mat leat čatnon guovttedimenšonala geometralaš hámiide nugo njuolggočiegat golmmačiegahasat, rektáŋgelat, '''kvadráhtat''' j avec AWB
m+12
kusta
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Bjarne Mikkelsen gean dávjá oaidnit Vuotnabađas hárábiin ja '''kusttain''', oaččui ođđa hoiganjorri, '''kustta''', hárába ja goaivvu Unjárgga gielddas. avec AWB
m+15
kursalatnja
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Plánas lea hábmejuvvon kulturviessu mas leat ollislaš musea, kantuvrrat, čoahkkin- ja '''kursalanjat''' ja lanjat oktasas{{SIC|oktasaš}} doaimmaide.'' → #* avec AWB
m+15
kursa
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* '''''Kurssas''' oahppá eambbo go giela.'' → #* {{exemple|'''Kurssas''' oahppá eambbo go giela., {{source|[http://skuvla.info/skolehist/giellaguov-s.htm ''Skuvla avec AWB
m+15
kuráhtor
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Čájáhusa lea buvttadan Álbmotgalleriija / Ateneum dáiddamusea ja dan '''kuráhtor''' lea amanueansa Anu Utriainen.'' → #* {{exemple|Čájáhusa lea buvttad avec AWB
m+12
kunddar
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Ingilæ lohká dat 11 milliuvnna leat vealgegáibádusat gieldda birrasiid 4000 '''kundaris'''.'' → #* {{exemple|Ingilæ lohká dat 11 milliuvnna leat vealgegá avec AWB
m+14
kultuvra
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Go oarjemáilmmi luondduárbevierus luondu ja '''kultuvra''' leat sierra, sámi ja eará álgoálgosaš árbevieruin luondu LEA '''kultuvra'''.'' → #* {{exemple avec AWB
m+24
kulturviessu
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Girjerájus lea Guovdageainnu '''Kulturviesus'''.'' → #* {{exemple|Girjerájus lea Guovdageainnu '''Kulturviesus'''., {{source|[https://www.guovdageainnu.suohka avec AWB
m+12
kulturmuitu
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Čuovvovaš '''kulturmuittut''' máttaráiggis ja gaskaáiggis (gitta jagi 1537 rádjai) leat ráfáidahttojuvvon: […]'' → #* {{exemple|Čuovvovaš '''kulturm avec AWB
m+19
kulturministtar
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* '''''Kulturministtar''' háliida sámi kultuvrra oassin Norgga kulturárbbis.'' → #* {{exemple|'''Kulturministtar''' háliida sámi kultuvrra oassin Norgga kultur avec AWB
m+12
kulturminister
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Sámedikki ságadoalli Tiina Sanila-Aikio giitá '''kulturminister''' Sampo Terho dan ovddas, ahte sámenuoraide nu mávssolaš dáhpáhusa lea vejolaš ordnet.'' avec AWB
m+5
kulturdepartemeanta
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* '''''Kulturdepartemeanta''' lea evttohan rievdadit sámediggelága (1992:1433) mii meroštallá Sámediggeválggaid čađaheami.'' → #* {{exemple|'''Kulturdeparte avec AWB
m+15
kubbel
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: |dif= → |fr|dif= (2) avec AWB
m+9
kruvvá
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: |dif= → |fr|dif= avec AWB
m+3
kruvdnu
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''2014 stáhta bušeahtas lea várrejuvvon 3,9 milj.'''kruvnnu''' Nuoraid kulturkoartaortnegii. Nuoraid kulturkoartta bokte ožžot nuorat hálbbiduvvon bileahtaid avec AWB
m−6
krubbá
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Eŋgel celkkii: «Allet bala! Mun muitalan didjiide stuora ilu, ilu mii gullá olles álbmogii: Didjiide lea odne beasti riegádan Davida gávpogis; son lea Messia avec AWB
m+3
kronihkka
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* '' Gielladiehtti Edit Bugge lea okta dan 54:ii dutkis geat leat čállán '''kronihka'''.'' → #* {{exemple| Gielladiehtti Edit Bugge lea okta dan 54:ii dutkis gea avec AWB
m+12
krokodiila
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: {{source|Ulla {{smcp|Pirttijärvi}}, [https://lyricstranslate.com/fr/ulla-pirttij%C3%A4rvi-galgga%C5%A1iigo-dain-ballat-lyrics.html Parole de la chanson ''Galggašiigo avec AWB
m+7
krohppa
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Árbevirolaččat sápmelaččat leat atnán buot bohcco osiid iešguđetlágan dárbbuide, muhto dál oassi '''krohpas''' bálkestuvvo eret njuovahagain.'' → # avec AWB
m+15
kritihkka
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Dát lea '''kritihkka''' mii ii dušše leat boahtán sámiid bealis.'' → #* {{exemple|Dát lea '''kritihkka''' mii ii dušše leat boahtán sámiid bealis., {{ avec AWB
m+12
kritera
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Nammaduvvojit konsuleantat geat mearridit muhtin '''kriteraid''' mielde, muhto dát dokumeantat eai leat almmolaččat.'' → #* {{exemple|Nammaduvvojit konsulean avec AWB
m+12
kriteara
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Sámiid ruovttuguovllu bálgosat leat dohkkehan '''kritearaid'''.'' → #* {{exemple|Sámiid ruovttuguovllu bálgosat leat dohkkehan '''kritearaid'''., {{source|[ avec AWB
m+12
kristtalašvuohta
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Dalle go '''kristtalašvuohta''' ollii Sápmái, de gilde báhpat ja sárdnideaddjit dološ oskku. Sin oaivil lei ahte luohti ja juoigan gulai eahpeipmilbálvaluss avec AWB
m+12
kriminaliteahtta
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* '' Riikaviidosaš ortnet galgá veahkehit unnidit máhccama '''kriminalitehtii''' ja addit buoret eallinkvalitehta sidjiide geat sierraládje rahčet lossa nođiin, avec AWB
m+12
kriita
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Muhtun čáppa beaivvi luoddanedje mu buvssat go ledjen távvalii čállimin. Lei religiovdnatiibma ja galgen čállit muhtun báhkkoma, go '''kriita''' doddjui ja avec AWB
m+15
kriisa
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Čuovvovaš romána Gertrud mearkkašii sutnje goittotge dáiddalaš '''kriissa''' – sus ledje váttisvuođat gárvvistit girjji, ja maŋŋil son anii dan eahpel avec AWB
m+12
kredihttakoarta
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* '''''Kredihttakoarta''' ja golahusloatna sáhttá addit ekonomalaš friddjavuođa, muhto olusat vásihit menddo aggressiivva márkanfievrrideami, ja menddo olusat ge avec AWB
m+12
kredihtta
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Ále mávsse rehkegiid '''kredihtain'''.'' → #* {{exemple|Ále mávsse rehkegiid '''kredihtain'''., {{source|[https://www.kafjord.kommune.no/leat-go-vattis-ekon avec AWB
m+12
kreakta
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: |dif= → |fr|dif= (2) avec AWB
m+6
kránnjá
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Ođđa iskan duođašta ahte '''kránnjá''' riedja earduda eanemusat olbmuid.'' → #* {{exemple|Ođđa iskan duođašta ahte '''kránnjá''' riedja earduda eane avec AWB
m+12
krámpa
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Soaitá orrut unohas jus mánná oažžu '''krámppa''', muhto dat ii leat váralaš.'' → #* {{exemple|Soaitá orrut unohas jus mánná oažžu '''krámppa''', avec AWB
m+11
kosmologiija
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Álgobávkkeheapmeteoriija lea stáđásman '''kosmologiija''' teoriijan.'' → #* {{exemple|Álgobávkkeheapmeteoriija lea stáđásman '''kosmologiija''' teorii avec AWB
m+12
korpus
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Čoavddasátni lea '''korpus'''.'' → #* {{exemple|Čoavddasátni lea '''korpus'''., {{source|[http://skuvla.info/bmne-s.htm ''skuvla.info'']}} → |source=[http avec AWB
m+12
koronavirus
clean up, remplacement: #* ''Loga varraseamos dieđuid '''koronavirusa''' leavvamis'' → #* {{exemple|Loga varraseamos dieđuid '''koronavirusa''' leavvamis, {{source|[https://yle.fi/uutiset/osasto/sapmi/siid avec AWB
m+15
korona
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Iskkadeapmi ádjána gaskal 5-10 minuhtta, ja mii sávvat oallugat váldet áiggi muitalit movt '''korona''' dilli váikkuha sidjiide, ja buktit evttohusaid doaibm avec AWB
m+12
korállaoahci
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Álbmotmeahcis gávdnojit máŋggalágan korállaoazit.'' → #* {{exemple|Álbmotmeahcis gávdnojit máŋggalágan korállaoazit., {{source|[https://www.norgesna avec AWB
m+15
korálla
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Siona oaivámuččat ledje buhttáseappot go muohta, vielgadeappot go mielki.Sin rumaš lei ruoksadeabbo go '''korálla''', sin hápmi safira láhkásaš.'' → # avec AWB
m+12
kopiija
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Dan áigásaš addojuvvon prentehusa geavadat (mii sisttisdoalai láhtuma dikteremis), guokte prentehusa eai leat ideanttalaččat ja dat lea relatiivalaččat há avec AWB
m+18
koordináhtta
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Geometriija. Oahpahusa mihttomearri lea ahte oahppi galgá máhttit : […]<br>— válddahit sajusteami ja sirdáseami ruktofierpmádagas, kárttas ja koordináht avec AWB
m+12
konvenšuvdna
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* '''''Konvenšuvdna''' deattuha garrasit ahte kultuvrralaš valljodat dakkár birrasis gos lea demokratiija, gierdilvuohta, sosiála vuoiggalašvuohta ja guovttebeall avec AWB
m+18
konttor
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: |dif= → |fr|dif= avec AWB
m+3
kontrákta
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* '''''Kontrákta''' mii guoská stuđeantaásodaga láigoheapmái joatká nu movt dábálaččat.'' → #* {{exemple|'''Kontrákta''' mii guoská stuđeantaásodaga avec AWB
m+15
kontineanta
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Veaikái šattai ođđa áigodat dan rájes go eurohpalaččat deive eará '''kontineanttaide''', ja go elektrisitehta ja magnetisma fuomášuvvui 18.čuohtejagi l avec AWB
m+12
konteaksta
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Ovdamearkkas 31 vearba doamihit ovdanbuktá '''konteavsttas''' hohpolašvuođa.'' → #* {{exemple|Ovdamearkkas 31 vearba doamihit ovdanbuktá '''konteavsttas''' avec AWB
m+16
konsuleanta
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Isak Mathis Henriksen lei '''konsuleanta''' veahkkin.'' → #* {{exemple|Isak Mathis Henriksen lei '''konsuleanta''' veahkkin., {{source|[https://icr.arcticportal avec AWB
m+15
konsuláhta
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Norgga birrasii gullevaččat bovdejuvvui deaivvadeapmái báikkis mii ovdal lei brihttalaš '''konsuláhta'''.'' → #* {{exemple|Norgga birrasii gullevaččat b avec AWB
m+12
konsešuvdna
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Danin eai galgga addojuvvot eanet bieggafápmo'''konsešuvnnat''' boazodoalloguovlluin ja addojuvvon '''konsešuvnnat''' fertejit gessojuvvot ruovttoluotta.'' → avec AWB
m+15
konserveren
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Dološ stohpodávviriid ortnegisdoallan ja '''konserveren''' čađahuvvo ovttasráđiid Opmodathálddahusain.'' → #* {{exemple|Dološ stohpodávviriid ortnegisd avec AWB
m+19
konsearttaš
{{S|nom|se}} : clean up, remplacement: #* ''Rahpama oktavuođas leat maid iešguđetge kultuvrralaš guoimmuheamit nugo '''konsearttaš''', romána ovdanbuktin ja čájálmas.'' → #* {{exemple|Rahpama okt avec AWB
m+15