« étymologique » : historique des versions

12 septembre 2022

• actudiff 23:1112 septembre 2022 à 23:11‎ Chrisaix discussion contributions‎ 1 180 octets +53‎ Traductions : +ukrainien : етимологічний (assisté) annuler

29 mai 2022

• actudiff 16:4029 mai 2022 à 16:40‎ 2a01:cb08:8b9c:c600:e1bb:902d:1bfb:5012 discussion‎ 1 127 octets +37‎ Traductions : +espéranto : etimologia (assisté) annuler

3 mars 2021

• actudiff 02:113 mars 2021 à 02:11‎ Lingua Libre Bot discussion contributions‎ 1 090 octets +127‎ Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre annuler

1 décembre 2020

• actudiff 13:281 décembre 2020 à 13:28‎ Ricou31 discussion contributions‎ 963 octets +37‎ Traductions : +occitan : etimologic (assisté) annuler

11 juin 2018

• actudiff 21:3811 juin 2018 à 21:38‎ JackBot discussion contributions‎ m 926 octets −21‎ Autoformatage, retrait de {{clé de tri}} annuler

30 avril 2017

• actudiff 07:0530 avril 2017 à 07:05‎ Baltic Bot discussion contributions‎ m 947 octets −190‎ Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate. annuler

26 mars 2016

• actudiff 19:2826 mars 2016 à 19:28‎ Hégésippe Cormier discussion contributions‎ m 1 137 octets +69‎ + traductions en catalan annuler

18 février 2016

• actudiff 21:2018 février 2016 à 21:20‎ Kiminou1 discussion contributions‎ m 1 068 octets −16‎ quel imbécile j'ai mis la prononciation au lieu de la translittération... annuler
• actudiff 21:1918 février 2016 à 21:19‎ Kiminou1 discussion contributions‎ 1 084 octets +94‎ Traductions : +russe : этимологический (assisté) annuler

2 janvier 2016

• actudiff 23:242 janvier 2016 à 23:24‎ 83.101.43.217 discussion‎ 990 octets +39‎ →‎{{S|traductions}} : +wa annuler

12 juillet 2015

• actudiff 03:0612 juillet 2015 à 03:06‎ HydrizBot discussion contributions‎ m 951 octets +21‎ robot Ajoute : ru:étymologique annuler

18 janvier 2015

• actudiff 00:1318 janvier 2015 à 00:13‎ Hector discussion contributions‎ 930 octets +38‎ Traductions : +italien : etimologico (assisté) annuler

3 mars 2014

• actudiff 03:593 mars 2014 à 03:59‎ Daahbot discussion contributions‎ m 892 octets −1‎ Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) annuler

2 février 2014

• actudiff 09:212 février 2014 à 09:21‎ JackBot discussion contributions‎ m 893 octets +76‎ Autoformatage, déploiement de {{S}} annuler

10 septembre 2012

• actudiff 04:3710 septembre 2012 à 04:37‎ JackBot discussion contributions‎ m 817 octets +5‎ Autoformatage annuler

28 mars 2012

• actudiff 07:4228 mars 2012 à 07:42‎ JackBot discussion contributions‎ m 812 octets +17‎ Autoformatage annuler

1 janvier 2012

• actudiff 00:191 janvier 2012 à 00:19‎ JackBot discussion contributions‎ m 795 octets +4‎ Autoformatage annuler

31 décembre 2011

• actudiff 18:2531 décembre 2011 à 18:25‎ Surkål discussion contributions‎ 791 octets +37‎ →‎{{=fr=}} : trad sv annuler

5 décembre 2011

• actudiff 02:325 décembre 2011 à 02:32‎ JackBot discussion contributions‎ m 754 octets +7‎ |mf=oui annuler

28 novembre 2011

• actudiff 22:0828 novembre 2011 à 22:08‎ WikitanvirBot discussion contributions‎ m 747 octets +21‎ r2.7.1) (robot Ajoute : ko:étymologique annuler

19 octobre 2011

• actudiff 05:0719 octobre 2011 à 05:07‎ Diligent discussion contributions‎ 726 octets +67‎ →‎{{=fr=}} annuler

23 mai 2011

• actudiff 14:5423 mai 2011 à 14:54‎ François GOGLINS discussion contributions‎ m 659 octets +20‎ Révocation des modifications de 81.57.143.67 (discussion) vers la dernière version de Mandarine annuler
• actudiff 14:3623 mai 2011 à 14:36‎ 81.57.143.67 discussion‎ 639 octets −20‎ Aucun résumé des modifications annuler

10 octobre 2010

• actudiff 11:0410 octobre 2010 à 11:04‎ Mandarine discussion contributions‎ 659 octets +35‎ →‎{{=fr=}} annuler
• actudiff 11:0210 octobre 2010 à 11:02‎ Mandarine discussion contributions‎ 624 octets +55‎ Aucun résumé des modifications annuler

11 novembre 2009

• actudiff 00:5211 novembre 2009 à 00:52‎ Interwicket discussion contributions‎ m 569 octets +21‎ iwiki +en:étymologique annuler

12 octobre 2009

• actudiff 00:0012 octobre 2009 à 00:00‎ Daahbot discussion contributions‎ m 548 octets 0‎ Bot : mise en forme des exemples et citations annuler

30 août 2009

• actudiff 03:4130 août 2009 à 03:41‎ Markadet discussion contributions‎ 548 octets −77‎ Relecture DAF1932 annuler

12 juillet 2009

• actudiff 16:0112 juillet 2009 à 16:01‎ Interwicket discussion contributions‎ m 625 octets +21‎ iwiki +de:étymologique annuler

30 mai 2009

• actudiff 19:0930 mai 2009 à 19:09‎ Interwicket discussion contributions‎ m 604 octets +21‎ iwiki +pl:étymologique annuler

26 avril 2009

• actudiff 20:3726 avril 2009 à 20:37‎ KoxingaBot discussion contributions‎ 583 octets +2‎ met à jour trad/trad-/trad+, ajoute le modèle T, trie les traductions annuler

28 février 2009

• actudiff 04:4428 février 2009 à 04:44‎ Interwicket discussion contributions‎ m 581 octets +21‎ iwiki +oc:étymologique annuler

26 janvier 2009

• actudiff 00:1526 janvier 2009 à 00:15‎ Daahbot discussion contributions‎ m 560 octets +6‎ Robot : sections de langues rendues modifiables annuler

28 décembre 2008

• actudiff 22:1928 décembre 2008 à 22:19‎ KoxingaBot discussion contributions‎ 554 octets +1‎ met à jour trad/trad-/trad+, trie les traductions annuler

13 juin 2008

• actudiff 09:2313 juin 2008 à 09:23‎ Szyx discussion contributions‎ 553 octets +1‎ Annulation de la révision 3340210 par Special:Contributions/195.132.133.186 (User talk:195.132.133.186) annuler
• actudiff 08:2313 juin 2008 à 08:23‎ 195.132.133.186 discussion‎ 552 octets −1‎ Aucun résumé des modifications annuler

25 mai 2008

• actudiff 22:4725 mai 2008 à 22:47‎ RobotGMwikt discussion contributions‎ m 553 octets +21‎ robot Ajoute: el:étymologique annuler

25 novembre 2007

• actudiff 00:0625 novembre 2007 à 00:06‎ Daahbot discussion contributions‎ m 532 octets −13‎ Bot: nettoyage modèles et format annuler

16 septembre 2007

• actudiff 15:4816 septembre 2007 à 15:48‎ Gene discussion contributions‎ 545 octets +60‎ ajouter une traduction anglaise annuler

28 mai 2007

• actudiff 01:4628 mai 2007 à 01:46‎ Daahbot discussion contributions‎ m 485 octets +18‎ Clé de tri annuler

19 février 2007

• actudiff 02:2619 février 2007 à 02:26‎ Daahbot discussion contributions‎ m 467 octets +17‎ Robot : ajout de la mention DAF8 aux articles importés du Dictionnaire de l'Académie française (8e édition) annuler

14 janvier 2007

• actudiff 07:2714 janvier 2007 à 07:27‎ Daahbot discussion contributions‎ m 450 octets +2‎ Robot : format des références annuler

19 décembre 2006

• actudiff 12:2019 décembre 2006 à 12:20‎ RobotGMwikt discussion contributions‎ m 448 octets +20‎ robot Ajoute: tr:étymologique annuler

11 novembre 2006

• actudiff 12:4011 novembre 2006 à 12:40‎ Daahbot discussion contributions‎ m 428 octets −34‎ Robot : Élimination des sections prononciations inutiles, remplacement API/SAMPA par {{pron}} annuler

3 octobre 2006

• actudiff 19:423 octobre 2006 à 19:42‎ Daahbot discussion contributions‎ m 462 octets −74‎ Catégorisation automatique des modèles de titres annuler

4 juillet 2006

• actudiff 12:414 juillet 2006 à 12:41‎ RobotGMwikt discussion contributions‎ m 536 octets +22‎ robot Ajoute: vi annuler

24 avril 2006

• actudiff 19:0324 avril 2006 à 19:03‎ BotRenard discussion contributions‎ m 514 octets +3‎ , cat '''en''' lg annuler

22 avril 2006

• actudiff 09:3322 avril 2006 à 09:33‎ Daahbot discussion contributions‎ m 511 octets 0‎ Robot : structure des articles annuler

6 avril 2006

• actudiff 15:456 avril 2006 à 15:45‎ BotRenard discussion contributions‎ m 511 octets +51‎ lien des catégories sans accent pour le tri. annuler

6 mars 2006

• actudiff 20:296 mars 2006 à 20:29‎ Daahbot discussion contributions‎ m 460 octets +13‎ Bot : arrangement du transfert DAF8 annuler