« Exode » : historique des versions

28 décembre 2023

• actudiff 10:4028 décembre 2023 à 10:40‎ Unsui discussion contributions‎ 3 782 octets +6‎ →‎Traductions : corr. trad. en estonien annuler
• actudiff 10:1728 décembre 2023 à 10:17‎ Unsui discussion contributions‎ 3 776 octets +7‎ →‎Traductions : corr. trad. en finnois annuler
• actudiff 10:1228 décembre 2023 à 10:12‎ Unsui discussion contributions‎ 3 769 octets −2‎ →‎Traductions : mef annuler
• actudiff 10:1128 décembre 2023 à 10:11‎ Unsui discussion contributions‎ 3 771 octets −6‎ →‎Traductions : mef annuler

28 mars 2023

• actudiff 10:1828 mars 2023 à 10:18‎ Leonardo José Raimundo discussion contributions‎ 3 777 octets +70‎ Traductions : +mirandais : Éisodo ; +napolitain : Esudo (assisté) annuler

30 juillet 2022

• actudiff 01:3030 juillet 2022 à 01:30‎ Leonardo José Raimundo discussion contributions‎ 3 707 octets +97‎ Traductions : +géorgien : წიგნი გამოსვლათა (assisté) annuler

13 avril 2022

• actudiff 17:4113 avril 2022 à 17:41‎ DarmoBot discussion contributions‎ m 3 610 octets −18‎ Remplacement du modèle trad-- par trad (cf. Wiktionnaire:Gestion des modèles/2022#Suppression de Modèle:trad--) annuler

10 avril 2022

• actudiff 20:0210 avril 2022 à 20:02‎ Leonardo José Raimundo discussion contributions‎ 3 628 octets +146‎ Traductions : +kalaallisut : 2 Mosesi ; +maori : Ekoruhe ; +maltais : Ktieb I-Eżodu ; +lavukaleve : Exodus (assisté) annuler

21 juillet 2021

• actudiff 22:3121 juillet 2021 à 22:31‎ Edd3 discussion contributions‎ 3 482 octets +2‎ →‎{{S|nom propre|fr}} annuler

30 mai 2021

• actudiff 08:5930 mai 2021 à 08:59‎ 2a01:cb08:8bb7:f100:3195:fea4:1c79:dfaa discussion‎ 3 480 octets 0‎ →‎Traductions : Les substantifs bretons suffixés en -adeg sont toujours féminins ! annuler

3 avril 2021

• actudiff 16:193 avril 2021 à 16:19‎ Renard Migrant discussion contributions‎ m 3 480 octets +7‎ èxode (ca) annuler

28 août 2020

• actudiff 22:5228 août 2020 à 22:52‎ LeptiBot discussion contributions‎ m 3 473 octets +9‎ Remplacement des modèles de lexiques par le modèle lexique annuler

3 août 2020

• actudiff 13:553 août 2020 à 13:55‎ Leonardo José Raimundo discussion contributions‎ 3 464 octets +75‎ Traductions : +arménien : Ելք ; +mannois : Exodus (assisté) annuler

1 juillet 2020

• actudiff 17:261 juillet 2020 à 17:26‎ ABLouisBot discussion contributions‎ m 3 389 octets +40‎ Requête, phase 2.1 . avec AWB annuler

19 avril 2020

• actudiff 00:1419 avril 2020 à 00:14‎ JackBot discussion contributions‎ m 3 349 octets +10‎ Autoformatage annuler

9 avril 2020

• actudiff 22:209 avril 2020 à 22:20‎ Leonardo José Raimundo discussion contributions‎ 3 339 octets +222‎ Traductions : +grec : Έξοδος ; +corse : Esodo ; +féroïen : Onnur Mósebók ; +gaélique irlandais : Eaxodus ; +grec ancien : Ἔξοδος (assisté) annuler

3 avril 2020

• actudiff 03:013 avril 2020 à 03:01‎ Acer11 discussion contributions‎ m 3 117 octets +13‎ →‎Nom propre : {{Bible|fr}} annuler

26 février 2019

• actudiff 02:0626 février 2019 à 02:06‎ Leonardo José Raimundo discussion contributions‎ 3 104 octets +22‎ Translittération du alphabet chinois pour le latin. annuler
• actudiff 01:4226 février 2019 à 01:42‎ Leonardo José Raimundo discussion contributions‎ 3 082 octets +9‎ Exode en letton est Izceļošanas grāmata. annuler
• actudiff 01:3926 février 2019 à 01:39‎ Leonardo José Raimundo discussion contributions‎ 3 073 octets +441‎ Traductions : +japonais : 出エジプト記 ; +mindong : 出埃及記 ; +mindong : 出埃及记 ; +limbourgeois : Exodus ; +scots : Exodus ; +cebuano : Eksodo ; +hongrois : Mózes második könyve ; +islandais : Annar Mósebók ; +zélandais : Exodus ; +gaélique écossais : Ecsodus ; +swahili : Kutoka (assisté) annuler

4 février 2018

• actudiff 22:164 février 2018 à 22:16‎ Leonardo José Raimundo discussion contributions‎ 2 632 octets +33‎ Traductions : +frison : Exodus (assisté) annuler

20 janvier 2018

• actudiff 18:2820 janvier 2018 à 18:28‎ Mimich discussion contributions‎ 2 599 octets +32‎ Traductions : +espéranto : Eliro (assisté) annuler

8 décembre 2017

• actudiff 21:248 décembre 2017 à 21:24‎ Leonardo José Raimundo discussion contributions‎ 2 567 octets +268‎ Traductions : +afrikaans : Eksodus ; +hawaïen : Puka ʻAna ; +basque : Irteera ; +gallois : Llyfr Exodus ; +waray (Philippines) : Exodo ; +breton : Ermaeziadeg ; +estonien : 2. Moosese raamat (assisté) annuler

30 avril 2017

• actudiff 08:4530 avril 2017 à 08:45‎ Baltic Bot discussion contributions‎ m 2 299 octets −27‎ Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate. annuler

26 avril 2017

• actudiff 18:2926 avril 2017 à 18:29‎ Leonardo José Raimundo discussion contributions‎ 2 326 octets +60‎ Traductions : +roumain : Exodul ; +roumain : Ieșirea (assisté) annuler

16 avril 2017

• actudiff 23:2316 avril 2017 à 23:23‎ Nepas ledire discussion contributions‎ 2 266 octets +226‎ →‎{{S|nom propre|fr}} annuler

3 février 2017

• actudiff 01:093 février 2017 à 01:09‎ Leonardo José Raimundo discussion contributions‎ 2 040 octets +13‎ Interwiki: pt:Exode. annuler

19 décembre 2016

• actudiff 22:1719 décembre 2016 à 22:17‎ Leonardo José Raimundo discussion contributions‎ 2 027 octets +6‎ Aggée viens depuis de Sophonie. annuler
• actudiff 22:1219 décembre 2016 à 22:12‎ Leonardo José Raimundo discussion contributions‎ 2 021 octets +712‎ Traductions : +portugais : Êxodo ; +anglais : Exodus ; +espagnol : Éxodo ; +italien : Esodo ; +allemand : Exodus ; +néerlandais : Exodus ; +polonais : Księga Wyjścia ; +tchèque : Exodus ; +danois : [[Anden Mosebog]... annuler

30 septembre 2016

• actudiff 00:0330 septembre 2016 à 00:03‎ JackBot discussion contributions‎ m 1 309 octets +9‎ Autoformatage annuler

29 septembre 2016

• actudiff 02:3029 septembre 2016 à 02:30‎ Urhixidur discussion contributions‎ 1 300 octets +730‎ canon catholique annuler

1 mars 2015

• actudiff 05:271 mars 2015 à 05:27‎ Baltic Bot discussion contributions‎ 570 octets +14‎ Update liens interwikis annuler

9 mai 2014

• actudiff 14:279 mai 2014 à 14:27‎ Automatik discussion contributions‎ m 556 octets 0‎ corr. syntaxe annuler

30 mars 2014

• actudiff 19:4530 mars 2014 à 19:45‎ Botomatik discussion contributions‎ m 556 octets −226‎ Bot: Utilisation de modèles pour les références en occitan annuler

29 janvier 2014

• actudiff 16:0429 janvier 2014 à 16:04‎ Jjackoti discussion contributions‎ m 782 octets +4‎ Révocation des modifications de 86.71.117.236 (discussion) vers la dernière version de Daahbot annuler
• actudiff 15:1229 janvier 2014 à 15:12‎ 86.71.117.236 discussion‎ 778 octets −16‎ →‎{{langue|fr}} annuler
• actudiff 15:1129 janvier 2014 à 15:11‎ 86.71.117.236 discussion‎ 794 octets +12‎ →‎{{S|étymologie}} annuler

13 janvier 2014

• actudiff 14:2113 janvier 2014 à 14:21‎ Daahbot discussion contributions‎ m 782 octets +89‎ Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) annuler

29 décembre 2013

• actudiff 16:1029 décembre 2013 à 16:10‎ Xic667 discussion contributions‎ m 693 octets +398‎ Ajout d'un mot assisté par Gadget-CreerNouveauMot (v3.0) annuler

31 juillet 2013

• actudiff 08:0531 juillet 2013 à 08:05‎ Diligent discussion contributions‎ 295 octets −14‎ →‎{{langue|fr}} annuler

19 avril 2013

• actudiff 00:0619 avril 2013 à 00:06‎ JackBot discussion contributions‎ m 309 octets +3‎ Autoformatage annuler

16 avril 2013

• actudiff 21:4316 avril 2013 à 21:43‎ ArséniureDeGallium discussion contributions‎ 306 octets +15‎ voir annuler
• actudiff 21:4116 avril 2013 à 21:41‎ Sterlka discussion contributions‎ 291 octets +291‎ Création : =={{langue|fr}}== {{-étym-}} : ( → ''Voir exode pour l'étymologie générale de ce mot.'') {{-nom-pr-}} '''Exode''' {{m}} # {{religion|fr}} Nom du deuxième livre du [...