« en revanche » : historique des versions

22 avril 2024

• actudiff 12:3922 avril 2024 à 12:39‎ LeptiBot discussion contributions‎ m 3 645 octets +20‎ →‎{{S|adverbe|fr}} : Utilisation du modèle exemple sur les cas simples. avec AWB annuler

21 janvier 2024

• actudiff 07:0121 janvier 2024 à 07:01‎ 2a01:cb18:2b6:e300:1ccd:6ef4:e84e:8b0a discussion‎ 3 625 octets +22‎ Traductions : +allemand : dagegen (assisté) annuler

27 juin 2023

• actudiff 12:2727 juin 2023 à 12:27‎ Kotavusik discussion contributions‎ 3 603 octets +84‎ Traductions : +kotava : neken ; +solrésol : misolsolf'a (assisté) annuler

3 avril 2023

• actudiff 15:083 avril 2023 à 15:08‎ Stremonius discussion contributions‎ 3 519 octets +339‎ →‎Locution adverbiale annuler
• actudiff 14:593 avril 2023 à 14:59‎ Stremonius discussion contributions‎ 3 180 octets +208‎ →‎Locution adverbiale annuler

22 février 2022

• actudiff 12:0722 février 2022 à 12:07‎ Stalang discussion contributions‎ 2 972 octets +45‎ Traductions : +chinois : 反之 (assisté) annuler

1 août 2021

• actudiff 09:041 août 2021 à 09:04‎ 2a00:1028:8390:d772:819d:6dc2:401b:f08 discussion‎ 2 927 octets +70‎ Traductions : +tchèque : naproti tomu ; +tchèque : na druhou stranu (assisté) annuler

8 février 2021

• actudiff 17:208 février 2021 à 17:20‎ Ddrazir discussion contributions‎ 2 857 octets +79‎ Traductions : +espagnol : en cambio ; +espagnol : en compensación (assisté) annuler

19 août 2020

• actudiff 23:1819 août 2020 à 23:18‎ LeptiBot discussion contributions‎ m 2 778 octets −4‎ →‎{{S|traductions}} : Remplacement des crochets par le modèle trad, remplacement: {{trad+|de|Gegenzug|dif=im Gegenzug}} {{m}} → {{trad+|de|Gegenzug|dif=im Gegenzug|m}} avec AWB annuler

17 juin 2020

• actudiff 00:2917 juin 2020 à 00:29‎ JackBot discussion contributions‎ m 2 782 octets +14‎ Autoformatage annuler

16 juin 2020

• actudiff 03:5116 juin 2020 à 03:51‎ LeptiBot discussion contributions‎ m 2 768 octets +19‎ →‎{{S|étymologie}} : Ajout de ébauche-étym, remplacement: === {{S|étymologie}} === : → === {{S|étymologie}} === : {{ébauche-étym}} avec AWB annuler

5 mai 2020

• actudiff 10:395 mai 2020 à 10:39‎ 2a01:cb0c:88be:3100:4dd0:e34d:c429:8de discussion‎ 2 749 octets +71‎ Traductions : +espéranto : kompense ; +espéranto : aliflanke (assisté) annuler

1 mars 2020

• actudiff 09:571 mars 2020 à 09:57‎ François GOGLINS discussion contributions‎ 2 678 octets +295‎ →‎Locution adverbiale : ex annuler

19 mai 2019

• actudiff 21:3419 mai 2019 à 21:34‎ 146.0.29.255 discussion‎ 2 383 octets +26‎ Traductions : +néerlandais : integendeel (assisté) annuler
• actudiff 21:3319 mai 2019 à 21:33‎ 146.0.29.255 discussion‎ 2 357 octets +37‎ Traductions : +néerlandais : anderzijds (assisté) annuler

23 septembre 2018

• actudiff 16:5323 septembre 2018 à 16:53‎ 86.182.5.138 discussion‎ 2 320 octets +33‎ Traductions : +anglais : on second thoughts (assisté) annuler
• actudiff 16:5223 septembre 2018 à 16:52‎ 86.182.5.138 discussion‎ 2 287 octets +33‎ Traductions : +anglais : on second thoughts (assisté) annuler

5 février 2018

• actudiff 18:375 février 2018 à 18:37‎ François GOGLINS discussion contributions‎ 2 254 octets +409‎ →‎{{S|adverbe|fr}} : ex annuler

2 janvier 2018

• actudiff 12:352 janvier 2018 à 12:35‎ 73.61.23.179 discussion‎ 1 845 octets +22‎ Traductions : +anglais : whereas (assisté) annuler
• actudiff 12:302 janvier 2018 à 12:30‎ 73.61.23.179 discussion‎ 1 823 octets +22‎ Traductions : +anglais : whereas (assisté) annuler

21 novembre 2017

• actudiff 09:5521 novembre 2017 à 09:55‎ The RedBurn discussion contributions‎ 1 801 octets +11‎ →‎{{S|adverbe|fr}} : +mais annuler
• actudiff 09:5221 novembre 2017 à 09:52‎ The RedBurn discussion contributions‎ 1 790 octets −21‎ →‎{{S|adverbe|fr}} : inversement & au contraire -> par contre annuler

12 octobre 2017

• actudiff 10:3912 octobre 2017 à 10:39‎ Klipe discussion contributions‎ 1 811 octets +38‎ Traductions : +néerlandais : daarentegen (assisté) annuler

13 juillet 2017

• actudiff 19:1313 juillet 2017 à 19:13‎ BAICAN XXX discussion contributions‎ 1 773 octets +44‎ Traductions : +roumain : pe de altă parte (assisté) annuler

29 avril 2017

• actudiff 19:1829 avril 2017 à 19:18‎ Baltic Bot discussion contributions‎ m 1 729 octets −115‎ Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate. annuler

4 décembre 2016

• actudiff 22:504 décembre 2016 à 22:50‎ 62.57.200.70 discussion‎ 1 844 octets +35‎ Traductions : +catalan : en canvi (assisté) annuler

27 novembre 2016

• actudiff 11:4327 novembre 2016 à 11:43‎ 46.193.0.20 discussion‎ 1 809 octets +39‎ Traductions : +italien : al contrario (assisté) annuler

28 février 2016

• actudiff 02:3728 février 2016 à 02:37‎ Baltic Bot discussion contributions‎ 1 770 octets +19‎ Update liens interwikis: +es annuler

10 mai 2015

• actudiff 15:5510 mai 2015 à 15:55‎ JackBot discussion contributions‎ m 1 751 octets −1‎ Autoformatage annuler

27 février 2015

• actudiff 11:0827 février 2015 à 11:08‎ Snoopchien discussion contributions‎ 1 752 octets +7‎ →‎{{S|adverbe|fr}} annuler

14 janvier 2015

• actudiff 00:3914 janvier 2015 à 00:39‎ JackBot discussion contributions‎ m 1 745 octets 0‎ Autoformatage, traduction anglais > allemand annuler

5 janvier 2015

• actudiff 21:095 janvier 2015 à 21:09‎ JackPotte discussion contributions‎ m 1 745 octets −6‎ →‎{{S|synonymes}} annuler

20 novembre 2014

• actudiff 16:3720 novembre 2014 à 16:37‎ 77.204.251.155 discussion‎ 1 751 octets +11‎ →‎{{S|synonymes}} annuler

8 novembre 2014

• actudiff 19:478 novembre 2014 à 19:47‎ François GOGLINS discussion contributions‎ 1 740 octets +308‎ →‎{{S|adverbe|fr}} : ex annuler

21 octobre 2014

• actudiff 19:4021 octobre 2014 à 19:40‎ François GOGLINS discussion contributions‎ 1 432 octets +154‎ →‎{{S|adverbe|fr}} : + exemple annuler

11 avril 2014

• actudiff 08:1211 avril 2014 à 08:12‎ 132.165.76.2 discussion‎ 1 278 octets +44‎ →‎{{S|traductions}} annuler

27 janvier 2014

• actudiff 09:2327 janvier 2014 à 09:23‎ Daahbot discussion contributions‎ m 1 234 octets −1‎ Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) annuler

26 janvier 2014

• actudiff 21:4626 janvier 2014 à 21:46‎ JackBot discussion contributions‎ m 1 235 octets +97‎ Autoformatage, déploiement de {{S}} annuler

8 juillet 2013

• actudiff 21:548 juillet 2013 à 21:54‎ HydrizBot discussion contributions‎ m 1 138 octets +19‎ r2.7.3) (robot Ajoute : eu:en revanche annuler

25 avril 2013

• actudiff 10:1025 avril 2013 à 10:10‎ NoX discussion contributions‎ m 1 119 octets +13‎ →‎{{langue|fr}} annuler
• actudiff 09:3625 avril 2013 à 09:36‎ NoX discussion contributions‎ 1 106 octets +42‎ →‎{{langue|fr}} : +trad de annuler

1 février 2013

• actudiff 11:121 février 2013 à 11:12‎ NoX discussion contributions‎ 1 064 octets +227‎ →‎{{langue|fr}} : +trad de annuler

29 août 2012

• actudiff 23:0329 août 2012 à 23:03‎ JackBot discussion contributions‎ m 837 octets +5‎ Autoformatage annuler

2 mai 2012

• actudiff 12:072 mai 2012 à 12:07‎ Luckas-bot discussion contributions‎ m 832 octets +19‎ r2.7.1) (robot Ajoute : pl:en revanche annuler

27 avril 2012

• actudiff 09:2527 avril 2012 à 09:25‎ AvocatoBot discussion contributions‎ m 813 octets +19‎ r2.7.1) (robot Ajoute : oc:en revanche annuler

4 avril 2012

• actudiff 08:564 avril 2012 à 08:56‎ JackBot discussion contributions‎ m 794 octets 0‎ →‎{{=fr=}} : WT:RBOT, replaced: ǝ → ə (3) using AWB annuler

18 mars 2012

• actudiff 16:2018 mars 2012 à 16:20‎ JackBot discussion contributions‎ m 794 octets +23‎ Autoformatage annuler

22 juin 2011

• actudiff 00:0522 juin 2011 à 00:05‎ 201.196.23.126 discussion‎ 771 octets +74‎ →‎{{=fr=}} annuler

11 octobre 2009

• actudiff 15:3911 octobre 2009 à 15:39‎ Daahbot discussion contributions‎ m 697 octets 0‎ Bot : mise en forme des exemples et citations annuler

30 septembre 2009

• actudiff 21:4730 septembre 2009 à 21:47‎ Pamputt discussion contributions‎ m 697 octets 0‎ →‎{{=fr=}} annuler