« qui s’y frotte s’y pique » : historique des versions

2 octobre 2023

• actudiff 17:132 octobre 2023 à 17:13‎ Sik666 discussion contributions‎ 1 475 octets +39‎ Traductions : +anglais : fuck around and find out (assisté) annuler

11 juin 2021

• actudiff 10:1811 juin 2021 à 10:18‎ Oligizon discussion contributions‎ 1 436 octets +73‎ Traductions : +espagnol : el que juega con el fuego siempre sale quemado (assisté) annuler
• actudiff 10:1411 juin 2021 à 10:14‎ Oligizon discussion contributions‎ 1 363 octets +77‎ Traductions : +espéranto : vi varmigos serpenton, ĝi al vi enpikos la denton (assisté) annuler

1 novembre 2020

• actudiff 18:461 novembre 2020 à 18:46‎ JackPotte discussion contributions‎ m 1 286 octets −53‎ Révocation des modifications de 79.45.190.49 (discussion) vers la dernière version de 2A01:CB1C:A64:C00:1106:EDEF:1528:FD1C annuler Balise : Révocation
• actudiff 10:111 novembre 2020 à 10:11‎ 79.45.190.49 discussion‎ 1 339 octets +53‎ →‎Étymologie : Conteni ajoute annuler Balises : Révoqué Modification par mobile Modification par le web mobile

20 février 2019

• actudiff 10:5520 février 2019 à 10:55‎ 2a01:cb1c:a64:c00:1106:edef:1528:fd1c discussion‎ 1 286 octets +51‎ Traductions : +corse : à chì tocca si brusgia (assisté) annuler

22 janvier 2018

• actudiff 18:4122 janvier 2018 à 18:41‎ 90.66.90.191 discussion‎ 1 235 octets +48‎ Traductions : +latin : nolite irritare illos (assisté) annuler

30 juillet 2017

• actudiff 14:5430 juillet 2017 à 14:54‎ Alphabeta discussion contributions‎ m 1 187 octets −20‎ →‎{{S|voir aussi}} : * {{WP|Louis XII de France}} ---> * {{WP}} annuler

3 mai 2017

• actudiff 17:593 mai 2017 à 17:59‎ Baltic Bot discussion contributions‎ m 1 207 octets −37‎ Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate. annuler

27 décembre 2016

• actudiff 12:4327 décembre 2016 à 12:43‎ Unsui discussion contributions‎ 1 244 octets 0‎ →‎{{S|traductions}} : typo. annuler

18 décembre 2016

• actudiff 15:0518 décembre 2016 à 15:05‎ 188.152.28.246 discussion‎ 1 244 octets +65‎ Traductions : +italien : Chi di spada ferisce, di spada perisce (assisté) annuler

9 février 2016

• actudiff 14:139 février 2016 à 14:13‎ Unsui discussion contributions‎ 1 179 octets 0‎ →‎{{S|traductions}} : typo. annuler
• actudiff 13:539 février 2016 à 13:53‎ 2a02:a03f:d0:4600:4dae:f2c:8d11:661e discussion‎ 1 179 octets +107‎ Traductions : +portugais : Quem vai à guerra, dá e leva. ; +portugais : Quem brinca com o fogo, queima-se. (assisté) annuler

6 février 2014

• actudiff 13:066 février 2014 à 13:06‎ JackBot discussion contributions‎ m 1 072 octets +74‎ Autoformatage, déploiement de {{S}} annuler

1 juillet 2013

• actudiff 06:041 juillet 2013 à 06:04‎ Pjacquot discussion contributions‎ 998 octets +59‎ en attendant de savoir laquelle est la bonne annuler
• actudiff 01:421 juillet 2013 à 01:42‎ 81.51.29.66 discussion‎ 939 octets −16‎ →‎{{langue|fr}} annuler

19 juin 2013

• actudiff 08:4119 juin 2013 à 08:41‎ 130.233.69.216 discussion‎ 955 octets +14‎ Aucun résumé des modifications annuler
• actudiff 08:4019 juin 2013 à 08:40‎ 130.233.69.216 discussion‎ 941 octets +57‎ Aucun résumé des modifications annuler

21 septembre 2012

• actudiff 15:3821 septembre 2012 à 15:38‎ Daahbot discussion contributions‎ m 884 octets +5‎ Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision) annuler

1 avril 2012

• actudiff 05:521 avril 2012 à 05:52‎ JackBot discussion contributions‎ m 879 octets +17‎ Autoformatage annuler

19 mars 2012

• actudiff 06:3819 mars 2012 à 06:38‎ X discussion contributions‎ 862 octets +9‎ Aucun résumé des modifications annuler

29 décembre 2011

• actudiff 13:5029 décembre 2011 à 13:50‎ JackBot discussion contributions‎ m 853 octets +3‎ Remplacement de -prov- par -loc-phr- annuler

25 décembre 2011

• actudiff 17:4225 décembre 2011 à 17:42‎ Luckas-bot discussion contributions‎ m 850 octets +37‎ r2.7.2) (robot Ajoute : ko:qui s’y frotte s’y pique annuler

22 octobre 2011

• actudiff 06:0022 octobre 2011 à 06:00‎ Moyogo discussion contributions‎ 813 octets +190‎ →‎{{=fr=}} : +trad en annuler
• actudiff 05:5322 octobre 2011 à 05:53‎ Moyogo discussion contributions‎ 623 octets +46‎ Aucun résumé des modifications annuler
• actudiff 03:5722 octobre 2011 à 03:57‎ Salutatous discussion contributions‎ 577 octets +28‎ ajout étymologie annuler

16 mai 2011

• actudiff 13:4916 mai 2011 à 13:49‎ SniperMaské discussion contributions‎ 549 octets +12‎ →‎{{=fr=}} : trad. rectifiée + typographie + wikif. annuler

4 février 2011

• actudiff 08:374 février 2011 à 08:37‎ JackBot discussion contributions‎ m 537 octets +3‎ Autoformatage annuler

11 novembre 2010

• actudiff 14:0911 novembre 2010 à 14:09‎ JackBot discussion contributions‎ m 534 octets +2‎ Autoformatage annuler

19 octobre 2009

• actudiff 12:5719 octobre 2009 à 12:57‎ CaBot Senior discussion contributions‎ m 532 octets +2‎ Bot : Remplacement {{inv}} → {{invar}} annuler

18 octobre 2009

• actudiff 20:3518 octobre 2009 à 20:35‎ CaBot Senior discussion contributions‎ m 530 octets +4‎ Bot : Remplacement {{fig}} → {{figuré}} annuler

4 avril 2009

• actudiff 09:594 avril 2009 à 09:59‎ Serpicozaure discussion contributions‎ 526 octets +6‎ →‎{{=fr=}} : Correction problème de tableau annuler

21 janvier 2009

• actudiff 05:0621 janvier 2009 à 05:06‎ Daahbot discussion contributions‎ m 520 octets +6‎ Robot : sections de langues rendues modifiables annuler

30 août 2008

• actudiff 04:5430 août 2008 à 04:54‎ Ipfuge~frwiktionary discussion contributions‎ 514 octets +272‎ + trad. de annuler

7 mars 2008

• actudiff 14:067 mars 2008 à 14:06‎ Stephane8888 discussion contributions‎ m 242 octets +242‎ Création : {{=fr=}} {{-étym-}} : {{ébauche-étym|fr}} {{-prov-|fr}} '''qui s’y frotte s’y pique''' {{pron|ki si fʁɔt si pik}} {{inv}} # {{fig}} À trop chercher les ennuis, on en subit le...