« judéo-espagnol » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{=fr=}} : réf. et qu.syn. |
m →{{=fr=}} : m |
||
Ligne 20 :
{{fr-inv|ʒy.deo.ɛs.pa.ɲɔl|inv_titre=Masculin singulier}}
'''judéo-espagnol''' {{pron|ʒy.deo.ɛs.pa.ɲɔl|fr}} {{msing}}
# {{linguistique|fr}} [[langue|Langue]] [[romane]] étroitement apparentée au [[castillan]], avec des emprunts à l’[[hébreu]], principalement parlée, au XXI{{e}} siècle, en [[Israël]], dans certaines populations d’origine [[séfarade]]. Note : certains [[linguistes]] confondent cette langue avec le [[ladino]], mais d’autres argüent que celui-ci serait avant tout une langue écrite qui ne respecte pas, par ailleurs, la [[syntaxe]] espagnole.
{{-q-syn-}}
| |||