Différences entre versions de « scan »

979 octets ajoutés ,  il y a 8 ans
aucun résumé de modification
m (r2.7.2) (robot Ajoute : cy:scan, kn:scan, ko:scan)
== {{=fr=}} ==
{{-étym-}}
: Abréviation{{abréviation|m=1|fr}} de ''[[scanner]]''.
 
{{-nom-|fr}}
'''scan''' {{m}}
{{fr-rég|skan}}
'''scan''' {{pron|skan|fr}} {{m}}
# {{médecine|fr}} [[scanner#fr|Scanner]], (examen radiologique).
# {{info|fr}} Fait de [[scanner]] des fichiers sur un ordinateur pour un programme.
#*''Certains antivirus proposent de programmer un '''scan''' de votre ordinateur à intervalles réguliers.'' {{source|1=[http://books.google.fr/books?id=1LMhDF1rWUUC&pg=PA44-IA2&dq=%22un+scan%22&hl=fr&sa=X&ei=zaY_T56fNKmp0QWk6ZmPDw&ved=0CE4Q6AEwBA#v=onepage&q=%22un%20scan%22&f=false ''Internet : Edition Windows Vista - Page 44'', Frédéric Ploton, 2007]}}
# {{info|fr}} Fait de [[scanner]] un document, ou fichier issu de cette opération.
#*''Zoom sur un '''scan''' réalisé avec une résolution de 100 dpi. Zoom sur un '''scan''' réalisé avec une résolution de 400 dpi.'' {{source|1=[http://books.google.fr/books?id=V3erPKra1ycC&pg=PA41&dq=%22un+scan%22+dpi&hl=fr&sa=X&ei=Rqc_T4f4LuGT0QWVhpWPDw&ved=0CDoQ6AEwAA#v=onepage&q=%22un%20scan%22%20dpi&f=false ''Gimp 2.6 - Page 41'', Franck Chopinet, 2009]}}
 
{{-syn-}}
* [[numérisation]] (3)
 
== {{=en=}} ==
 
{{-verb-|en}}
{{en-conj-rég-cons|n|pp.psuf=d|inf.pron=skæn}}
'''scan''' {{pron|skæn|en}} {{t|en}}
{{en-conj-rég-cons|n}}
# [[scanner|Scanner]], [[fouiller]].
# Lire rapidement, [[lire en diagonale]].
# {{info|en}} [[numériser|Numériser]] un document par lecture [[optique]].
# {{littérature|en}} [[scander|Scander]] un [[vers]] en littérature.
 
{{-syn-}}
* (To) [[skim through.]]
 
{{-pron-}}
* {{pron-rég|États-Unis <!-- précisez svp la ville ou la région -->|skæn|audio=En-us-scan.ogg}}
{{ébauche-pron|en}}
* {{pron-rég|États-Unis <!-- précisez svp la ville ou la région -->||audio=En-us-scan.ogg}}
 
{{-anagr-}}
* [[cans]]
 
[[Catégorie:Lexique en français de la médecine]]
 
[[cy:scan]]