« Compagnie de Jésus » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →{{=fr=}} : bot: {{reli}} → {{religion}} |
trad selon WP |
||
Ligne 9 :
#* '' L'ordre de l'Oratoire, […], fut obligé d'y renoncer ; et l'attachement du P. Lami au cartésianisme lui valut dans cet ordre les mêmes persécutions qu'eut à souffrir dans la '''Compagnie de Jésus''' le P. André comme malebranchiste.'' {{source|Jules Simon, ''Introduction de: « Œuvres de Descartes »'', édition Charpentier à Paris, 1845}}
{{-
* [[jésuite]]
* [[jésuiterie]]
* [[jésuitière]]
{{-trad-}}
{{(}}
* {{T|an}} : {{trad|an|Companyía de Chesús}}
* {{T|az}} : {{trad|az|Yezuitlər ordeni}}
* {{T|bg}} : {{trad|bg|Общество на Исус}}
* {{T|ca}} : {{trad|ca|Companyia de Jesús}}
* {{T|ceb}} : {{trad|ceb|Kapunongan ni Jesús}}
* {{T|cs}} : {{trad|cs|Tovaryšstvo Ježíšovo}}
* {{T|cy}} : {{trad|cy|Cymdeithas yr Iesu}}
* {{T|da}} : {{trad|da|Jesuiterordenen}}
* {{T|el}} : {{trad|el|Αδελφότητα του Ιησού}}
* {{T|en}} : {{trad|en|Society of Jesus}}
* {{T|es}} : {{trad|es|Compañía de Jesús}}
* {{T|eu}} : {{trad|eu|Jesusen Konpainia}}
* {{T|ga}} : {{trad|ga|Cumann Íosa}}
* {{T|gd}} : {{trad|gd|Comann Iosaid}}
* {{T|gl}} : {{trad|gl|Compañía de Xesús}}
* {{T|ia}} : {{trad|ia|Societate de Jesus}}
* {{T|it}} : {{trad|it|Compagnia di Gesù}}
* {{T|ja}} : {{trad|ja|イエズス会|tr=Iezusu kai}}
{{-}}
* {{T|ko}} : {{trad|ko|예수회|tr=Yesohoe}}
* {{T|ku}} : {{trad|ku|Civata Îsewiyan}}
* {{T|la}} : {{trad|la|Societas Iesu}}
* {{T|ms}} : {{trad|ms|Persatuan Jesus}}
* {{T|no}} : {{trad|no|Jesuittordenen}}
* {{T|oc}} : {{trad|oc|Companhiá de Jèsus}}
* {{T|pt}} : {{trad|pt|Companhia de Jesus}}
* {{T|ro}} : {{trad|ro|Ordinul iezuit}}
* {{T|sk}} : {{trad|sk|Spoločnosť Ježišova}}
* {{T|sl}} : {{trad|sl|Družba Jezusova}}
* {{T|sw}} : {{trad|sw|Shirika la Yesu}}
* {{T|tl}} : {{trad|tl|Kapisanan ni Hesus}}
* {{T|uk}} : {{trad|uk|Товариство Ісуса}}
* {{T|vi}} : {{trad|vi|Dòng Tên}}
* {{T|wa}} : {{trad|wa|Ôre des Djezwites}}
* {{T|war}} : {{trad|war|Katiringban ni Hesus}}
* {{T|zh}} : {{trad|zh|耶稣会}}
{{)}}
{{-voir-}}
* {{WP}}
{{clé de tri|compagnie de jesus}}
| |||