« capter » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 58 :
{{-trad-}}
 
{{(trad-début|Chercher à obtenir quelque chose.}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|fesseln}} (''Ein Publikum ~'')
* {{T|en}} : {{trad+|en|capture}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|kaptacar}}
{{)trad-fin}}
 
{{(trad-début|Obtenir par des manœuvres une donation.}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|capture}}, {{trad+|en|catch}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|kaptar}}
{{)trad-fin}}
 
{{(trad-début|Récupérer l’eau d’une source.}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|fassen}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|capture}}, {{trad+|en|catch}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|kaptar}}
{{)trad-fin}}
 
{{(trad-début|Recevoir des ondes.}}
* {{T|de}} : {{trad-|de|auffangen}} (''Ein Signal ~'')
* {{T|en}} : {{trad+|en|capture}}, {{trad+|en|intercept}}
{{)trad-fin}}
 
{{(trad-début|{{argot|nocat=1}} Comprendre.}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|kapieren}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|catch}} {{argot|nocat=1}}
{{)trad-fin}}
 
{{-réf-}}