« pompes funèbres » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 5 :
{{-loc-nom-|fr}}
'''pompes funèbres''' {{pron|pɔ̃p fy.nɛbʁ|fr}} {{fplur}}
# [[organisme|Organisme]] en charge de l’[[organisation]] des [[funérailles]].
#* ''Ce fut alors que le jeune et bouillant officier eut besoin de toute sa force pour résister au désir de violer son serment. Il prit le bras de Château-Renaud et l’entraîna rapidement vers le caveau, devant lequel les employés des '''pompes funèbres''' venaient de déposer les deux cercueils.'' {{source|[[w:Alexandre Dumas|Alexandre Dumas]], ''[[s:Le Comte de Monte-Cristo - Chapitre 74|Le Comte de Monte-Cristo]]''}}
{{-trad-}}
{{
* {{T|de}} : {{trad-|de|Beerdigungsunternehmen}} {{n}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|funeral parlor}} {{US|nocat=1}} ou {{trad+|en|funeral parlour}} {{UK|nocat=1}}, {{trad+|en|undertaking}}
* {{T|eu}} : {{trad-|eu|ehorztetxe}}, {{trad-|eu|hileta-zerbitzuak}}
* {{T|it}} : {{trad-|it|funeraria}} {{f}}
{{
{{-voir-}}
| |||