« anh » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m r2.7.1) (robot Ajoute : tl:anh |
|||
Ligne 6 :
{{-nom-|vi}}
'''anh''' {{pron|aɲ˦|vi}}
# [[grand|Grand]] [[frère]].
# [[cousin|Cousin]] (fils d’un grand frère ou d’une grande sœur du père ou de la mère).
# {{term|Nom générique désignant un homme encore jeune}}.
#* ''Một '''anh''' thanh niên ''
#*:Un jeune homme #*
#*:Un jeune soldat #*
#*:Un jeune cadre # [[vous|Vous]]; tu; toi (appelant son grand frère, son mari, le mari de sa grande sœur, les fils du grand frère ou de la grande sœur de son père ou de sa mère).
# [[vous|Vous]] (appelant un jeune homme, un ami).
# Je; moi (quand on s’adresse à sa femme, à son petit frère, à un garçon ou à un homme plus jeune que soi).
# {{rare|vi}} Il; lui (nói tắt của anh_ấy, anh_ta).
#* ''Vợ '''anh''' Mão ốm nặng , '''anh''' rất buồn ''
#*:La femme de Mao est gravement malade, il est très triste {{-pron-}}
|