« chị » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m iwiki +zh:chị |
|||
Ligne 6 :
{{-nom-|vi}}
'''chị''' {{pron|ciˀ˧˨|vi}}
# [[grande|Grande]] [[sœur]].
# [[grande|Grande]] [[cousine]].
# Mot utilisé pour désigner une jeune fille ou une jeune femme, sans équivalent français.
#* '''''chị''' y tá ''
#*:L’infirmière
#* '''''chị''' công nhân ''
#*:L’ouvrière
# Tu; [[vous]] (deuxième personne, quand on s’adresse à sa grande sœur, à sa grande cousine ou à une jeune fille, une jeune femme).
# Je (première personne du singulier, quand la grande sœur s’adresse à sa petite sœur ou à son petit frère, quand la grande cousine s’adresse à un enfant ou à une personne plus jeune).
# [[elle|Elle]] (quand les petits frères ou les petites sœurs parlent entre eux de leur grande sœur).
#* ''Ngày mai '''chị''' sẽ đến ''
#*:Elle viendra demain {{-pron-}}
| |||