Version du 14 avril 2012 à 04:47 modifier JackBot (discussion \| contributions) Robots, Administrateurs 4 889 342 modifications m Autoformatage ← Modification précédente		Version du 6 mai 2012 à 16:06 modifier annuler TiagoDinis (discussion \| contributions) 7 modifications Aucun résumé des modifications Modification suivante →
Ligne 28 : * {{T\|de}} : {{trad-\|de\|übertreffen}} * {{T\|en}} : to {{trad+\|en\|outdo}}, to {{trad+\|en\|surpass}} * {{T\|es}} : {{trad+\|es\|exceder}}, {{trad-\|es\|sobrepasar}} * {{T\|fa}} : {{trad-\|fa\|بهتر انجام دادن از کسی دیگر}} * {{T\|fi}} : {{trad-\|fi\|päihittää}} * {{T\|id}} : [[lampau\|melampaui]] Ligne 34 ⟶ 35 : * {{T\|ja}} : {{trad-\|ja\|凌ぐ\|R=しのぐ, shinogu}}, {{trad-\|ja\|打ち勝つ\|R=うちかつ, ucikatsu}} * {{T\|nl}} : {{trad+\|nl\|overtreffen}} * {{T\|fapt}} : {{trad-+\|fapt\|~~بهتر~~ultrapassar}}, ~~انجام دادن از کسی دیگر~~{{trad+\|pt\|exceder}} * {{T\|ru}} : {{trad+\|ru\|превзойти}} {{trad-fin}}

« surpasser » : différence entre les versions