Version du 1 avril 2012 à 17:27 modifier JackBot (discussion \| contributions) Robots, Administrateurs 4 889 341 modifications m Autoformatage ← Modification précédente		Version du 9 mai 2012 à 09:47 modifier annuler JackBot (discussion \| contributions) Robots, Administrateurs 4 889 341 modifications m Autoformatage Modification suivante →
Ligne 68 : {{-trad-}} {{trad-début\|Ensemble montagneux}} * {{T\|de}} : {{trad-\|de\|Gebirgszug}} ; {{trad+\|de\|Bergkette}}▼ * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|massif}} ; {{trad+\|en\|mountain range}} ; {{trad-\|en\|mountain system}}▼ * {{T\|ar}} : {{trad-\|ar\|سلسلة جبلية}} * {{T\|an}} : {{trad-\|an\|cordelera}} Ligne 73 ⟶ 75 : * {{T\|ay}} : {{trad-\|ay\|khunu qullu}} * {{T\|ba}} : {{trad--\|ba\|таулы арҡа\|R=taouly arҡa}} ; {{trad--\|ba\|тау һырты\|R=taou һyrty}} * {{T\|eteu}} : {{trad-\|eteu\|~~mäestik~~mendilerro}}▼ * {{T\|be}} : {{trad-\|be\|горны хрыбет\|R=gorny khrybet}} * {{T\|bg}} : {{trad-\|bg\|планинска верига\|R=planinska veriga}} * {{T\|ca}} : {{trad+\|ca\|serralada}} * {{T\|cszh}} : {{trad-+\|cszh\|~~pohoří~~山脉}} * {{T\|jako}} : {{trad+-\|jako\|山脈산맥}}▼ * {{T\|da}} : {{trad-\|da\|bjergkæde}} ; {{trad-\|da\|cordillera}} ; {{trad-\|da\|sierra}} ; {{trad-\|da\|serra}} ▲* {{T\|de}} : {{trad-\|de\|Gebirgszug}} ; {{trad+\|de\|Bergkette}} ▲* {{T\|et}} : {{trad-\|et\|mäestik}} * {{T\|el}} : {{trad-\|el\|κορδιλιέρα\|R=}}▼ ▲* {{T\|en}} : {{trad+\|en\|massif}} ; {{trad+\|en\|mountain range}} ; {{trad-\|en\|mountain system}} * {{T\|es}} : {{trad+\|es\|cordillera}} * {{T\|eo}} : {{trad-\|eo\|montara sistemo}} * {{T\|fiet}} : {{trad+-\|fiet\|~~vuoristo~~mäestik}}▼ ~~{{-}}~~ * {{T\|eufi}} : {{trad-+\|eufi\|~~mendilerro~~vuoristo}} * {{T\|fa}} : {{trad-\|fa\|رشته‌کوه}}▼ * {{T\|ga}} : {{trad-\|ga\|sliabhraon}} * {{T\|koka}} : {{trad-\|koka\|산맥ქედი}} ▲* {{T\|el}} : {{trad-\|el\|κορδιλιέρα\|R=}} * {{T\|he}} : {{trad-\|he\|רכס הרים}} ; {{trad-\|he\|מקשה הרים\|R=mikshé harim}}, {{trad-\|he\|גוש הרים\|R=goush harim}}, {{trad-\|he\|מסיף\|R=}}▼ * {{T\|hi}} : {{trad-\|hi\|पर्वतमाला}} * {{T\|idsah}} : {{trad--\|~~id\|jajaran gunung}} ; {{trad+\|id~~sah\|~~pegunungan~~сис}} * {{T\|io}} : {{trad+\|io\|montaro}} * {{T\|id}} : {{trad-\|id\|jajaran gunung}} ; {{trad+\|id\|pegunungan}} * {{T\|is}} : {{trad+\|is\|fjallgarður}} * {{T\|it}} : {{trad-\|it\|catena montuosa}} * {{T\|zhja}} : {{trad+\|zhja\|山脉脈}}▼ ▲* {{T\|he}} : {{trad-\|he\|רכס הרים}} ; {{trad-\|he\|מקשה הרים\|R=mikshé harim}}, {{trad-\|he\|גוש הרים\|R=goush harim}}, {{trad-\|he\|מסיף\|R=}} * {{T\|kakrc}} : {{trad--\|kakrc\|~~ქედი~~тау тизгин\|R=taou tizguine}} * {{T\|ku}} : {{trad+\|ku\|rêzeçiya}} * {{T\|krc}} : {{trad--\|krc\|тау тизгин\|R=taou tizguine}} * {{T\|lt}} : {{trad+\|lt\|kalnagūbris}} * {{T\|jbo}} : {{trad-\|jbo\|ma'arlinsi}} * {{T\|nl}} : {{trad+\|nl\|gebergte}} ▲* {{T\|ja}} : {{trad+\|ja\|山脈}} ~~{{-}}~~ * {{T\|no}} : {{trad+\|no\|fjellkjede}} * {{T\|ur}} : {{trad-\|ur\|پہاڑی سلسلہ}}▼ ▲* {{T\|fa}} : {{trad-\|fa\|رشته‌کوه}} * {{T\|pl}} : {{trad-\|pl\|łańcuch górski}} * {{T\|pt}} : {{trad+\|pt\|cordilheira}} * {{T\|ru}} : {{trad-\|ru\|горный хребет\|R=gorny khrebet}} * {{T\|sah}} : {{trad--\|sah\|сис}} * {{T\|sk}} : {{trad-\|sk\|pohorie}} * {{T\|sl}} : {{trad-\|sl\|gorovje}} ▲* {{T\|fi}} : {{trad+\|fi\|vuoristo}} * {{T\|sv}} : {{trad+\|sv\|bergskedja}} * {{T\|tl}} : {{trad-\|tl\|bulubundukin}} ▲* {{T\|~~sah~~cs}} : {{trad--\|~~sah~~cs\|~~сис~~pohoří}} * {{T\|th}} : {{trad-\|th\|เทือกเขา}} * {{T\|tr}} : {{trad+\|tr\|sıradağ}} * {{T\|uk}} : {{trad-\|uk\|гірський хребет\|R=gіrs’ki khrebet}} ▲* {{T\|ur}} : {{trad-\|ur\|پہاڑی سلسلہ}} * {{T\|vi}} : {{trad-\|vi\|dãy núi}} ▲* {{T\|zh}} : {{trad+\|zh\|山脉}} {{trad-fin}} {{trad-début\|{{trad-trier\|fr}}}} Ligne 125 ⟶ 123 : * {{T\|eo\|trier}} : {{trad-\|eo\|masiva}} * {{T\|fy\|trier}} : {{trad-\|fy\|massyf}} ~~{{-}}~~ * {{T\|nl\|trier}} : {{trad+\|nl\|massief}} * {{T\|pap\|trier}} : {{trad--\|pap\|masif}}

« massif » : différence entre les versions

« massif » : différence entre les versions