« amialika » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m →‎{{=iu=}} : Correction orthog.
→‎{{=iu=}} : + pron.
Ligne 5 :
{{-nom-pr-|iu}}
{{iu-formes|right|amialika|ᐊᒥᐊᓕᑲ}}
'''amialika''' {{pron|amialika|iu}}
# [[États-Unis d’Amérique]], USA.
#* ᑎᐊᒻᒫᒥᓕ, ᑲᓇᑕᒥᓗ ᐊᒻᒪ '''ᐊᒥᐊᓕᑲᑦ''' ᓄᓇᖓᓂ....ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖃᖅᑎᑕᐅᒐᑦᑕ ᐃᓚᖓᒍᑦ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔫᓂᑦᑎᓐᓄᑦ, ᓲᖃᐃᒻᒪ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔫᔪᒍᑦ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔫᒐᑦᑕ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥᐅᑕᐅᓪᓗᑕ. ''Tiammaamili, Kanatamilu amma '''Amialikat''' nunangani.... pijunnautiqaqtitaugatta ilangagut nunaqaqqaaqsimajuunittinnut, suuqaimma nunaqaqqaaqsimajuujugut nunaqaqqaaqsimajuugatta ukiurtartumiutaulluta. ''
#*: Au moins au Danemark, au Canada et aux USA... nous avons certains droits légaux aborigènes parce que nous sommes des peuples de l’arctique. {{source|Revue Inuktitut n° 101 p. 23}}.
# [[Amérique du Nord#fr|Amérique du Nord]].
#* ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖅᓴᐅᒻᒪᑕᖃᐃ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓄᑦ, ᑲᓇᑕᒦᙱᒻᒪᑦ ᑕᐃᓐᓇ ᐊᔾᔨᑐᐃᓐᓇᖓ ᓄᐊᑦ '''ᐊᒥᐊᓕᑲ''' ᓇᓂᔭᐅᓚᐅᖅᓯᒪᒻᒪᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᑕᒫᓂᕐᒥᐅᑕᑐᖃᐃᓪᓕ ᓇᓂᓯᓚᐅᖅᓯᒪᑎᑕᐅᙱᒻᒪᑕ ᓄᓇᒥᖕᓂᒃ. ''Pimmariuniqsaummataqai kanataup gavamakkunginnut, kanatamiinngimmat tainna ajjituinnanga nuat '''amialika''' nanijaulauqsimammat kisiani tamaanirmiutatuqailli nanisilauqsimatitaunngimmata nunamingnik.''
#*: C’est plus important, je pense, pour le gouvernement canadien parce que ce n’est pas le Canada, de la même façon que l’Amérique du Nord a été découverte mais que les gens qui y habitaient depuis toujours ne l’avaient pas découverte. {{source|Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20071101}}.
 
{{-voir-}}