« thật » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 8 :
'''thật''' {{pron|tʰøtˀ˧˨|vi}}
# [[vrai|Vrai]]; [[véritable]].
#* ''Kim cương '''thật''' .''
#*: ''Un '''vrai''' diamant ;.''
#* ''Vàng '''thật''' ''
#*: ''Or '''véritable'''.''
# [[réel|Réel]].
#* ''Giá trị '''thật''' .''
#*: ''Valeur '''réelle'''.''
# [[franc|Franc]].
#* ''Người rất '''thật''' .''
#*: ''Une personne très '''franche'''.''
# [[tout à fait|Tout à fait]]; [[très]].
#* ''Cảnh '''thật''' đẹp .''
#*: ''Un '''très''' beau site ;.''
#* ''Đấm '''thật''' mạnh .''
#*: ''Donner un coup de poing '''très''' fort.''
# [[franchement|Franchement]]; [[vraiment]].
#* '''''Thật''' anh không biết à ?''
#*:Vraiment ; '''''Vraiment''', vous n'étiez pas au courant?''
# [[effectivement|Effectivement]]; [[en effet]].
#* ''Tôi nhầm '''thật''' .''
#*: Je me suis trompé '''en effet'''.''
 
{{-pron-}}