Version du 5 juin 2012 à 18:21 modifier JackBot (discussion \| contributions) Robots, Administrateurs 4 890 535 modifications m Autoformatage ← Modification précédente		Version du 19 juin 2012 à 18:26 modifier annuler SniperMaské (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance 37 334 modifications m →‎{{=fr=}} : formatage Modification suivante →
Ligne 4 : {{-verb-pr-\|fr}} '''se tromper''' {{pron\|sə tʁɔ̃.pe\|fr}} {{conj\|grp=1\|fr}} {{pron\|sœ tʁɔ̃.pe\|fr}} {{prnl\|fr}} # [[faire\|Faire]] une [[erreur]], s’[[abuser]]. #* ''Nous traversons la Thur. Voici Moosch, où notre guide '''se trompe''' de chemin pour la première fois et nous met sur la route du ballon de Guebwiller.'' {{source\|{{w\|Jean Giraudoux}}, ''Retour d'Alsace - Août 1914'', 1916}} Ligne 37 : * {{T\|de}} : {{trad+\|de\|irren}} * {{T\|en}} : ''be {{trad+\|en\|mistaken}}'', {{trad+\|en\|err}} * {{T\|ca}} : {{trad-\|ca\|equivocar-se}}, {{trad-\|ca\|errar-se}} * {{T\|es}} : {{trad+\|es\|equivocarse}}, {{trad+\|es\|errar}} * {{T\|ln}} : {{trad-\|ln\|-míkósa}} Ligne 43 : * {{T\|nl}} : {{trad-\|nl\|zich vergissen}} {{trad-fin}} ~~{{-pron-}}~~ * {{pron\|sə tʁɔ̃.pe\|fr}} {{-réf-}}

« se tromper » : différence entre les versions