Version du 27 août 2006 à 16:50 modifier Lmaltier (discussion \| contributions) Modificateurs de filtre anti-abus, Administrateurs d’interface, Administrateurs 406 390 modifications complément étymologie ← Modification précédente		Version du 27 août 2006 à 17:25 modifier annuler Thorgal (discussion \| contributions) 18 739 modifications Nouvelles étymologies Modification suivante →
Ligne 1 : {{=fr=}} {{-etym-}} : L'étymologie est très discutée. Le nom pourrait provenir du [[celte]] ''galath'' signifiant « celte » ou « [[gaulois]] ». On retrouve cette étymologie dans de nombreuses régions ou pays d'd’[[Europe]] autrefois peuplées de [[Celte]]s : [[Galice]] (en [[Espagne]]), [[Wallonie]] (en [[Belgique]]), ''[[Wales]]'' ou [[Pays de Galles]] (au [[Royaume-Uni]]), [[Valachie]] (en [[Roumanie]]), [[Valašsko]] (en [[Tchéquie]]), etc. : : Une autre étymologie (tout à fait différente, mais tout à fait incertaine également) : latinisation ~~d’un~~du nom ~~venant~~de ~~d’une~~la ville ~~qui~~nommée seen ~~serait~~polonais ~~appelée Galicz~~Halicz (en ukrainien '''Галич''' ''Halych''), ~~dont le nom~~qui pourrait ~~être lié aux choucas, fréquents dans les~~provenir ~~châteaux.~~: :* du mot slave ''galitsa'', signifiant « colline déboisée » ; :* d’un autre mot slave ''halka'', nom du choucas, ou corbeau noir, oiseau courant dans cette région et qui apparaît sur le blason de la Galicie ; :* du mot ''hals'', singifiant le sel, et qui avait une importance économique très grande au Moyen Âge. {{-nom-pr-}} '''Galicie''' {{//\|ɡa.li.si}} {{f}} # Région du sud de la [[Pologne]] dont la capitale est [[Cracovie]]. #: ''La '''Galicie''' passe sous domination autrichienne en 1772 au terme du traité de [[Saint-Petersbourg]].'' Ligne 40 ⟶ 44 : * {{uk}} : {{trad-\|uk\|Галичина}} {{)}} {{-voir}} {{WP}} {{=cs=}} {{-etym-}} : Voir [[Galicie#Français\|Galicie]]. : Du [[celte]] ''galath'' signifiant « celte » ou « [[gaulois]] ». On retrouve cette étymologie dans de nombreuses régions ou pays d'[[Europe]] autrefois peuplées de [[Celte]]s : [[Galicie]] (en [[Pologne]]), [[Wallonie]] (en [[Belgique]]), ''[[Wales]]'' ou [[Pays de Galles]] (au [[Royaume-Uni]]), [[Valachie]] (en [[Roumanie]]), [[Valašsko]] (en [[Tchéquie]]), etc. {{-nom-pr-}} Ligne 53 ⟶ 60 : * {{API}} : // * {{SAMPA}} : // [[Catégorie:Noms propres en tchèque]]

« Galicie » : différence entre les versions

« Galicie » : différence entre les versions