« penkyamp » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Fête (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
m Révocation des modifications de Fête (discussion) vers la dernière version de JackBot
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
{{ébauche|fr}}
 
{{-nom-|fr}}
'''penkyamp''' {{pron|pɛŋk.jamp|fr}} {{m}}
# Système de [[translittération]] pour écrire le [[cantonais]] avec l’alphabet latin et des accents diacritiques ou chiffres pour marquer les tons.
 
Ligne 36 ⟶ 37 :
:* '''o''' : {{pron|ɔ|fr}}
:* '''u''' : {{pron|u|fr}}
:* '''eo''' : {{pron|œɶ|fr}}
:* '''eu''' : {{pron|y|fr}}
; Voyelles longues (''cortis'') <nowiki>:</nowiki>
:* '''ah''' : {{pron|ʌɐ|fr}} ("a" + "h", "k", "p", "t", "nk", "mp", "nt", "y", "w")
:* '''eh''' : {{pron|e|fr}} ("e" + "h", "k", "p", "t", "nk", "mp", "nt", "y", "w")
:* '''oh''' : {{pron|o|fr}} ("o" + "h", "k", "p", "t", "nk", "mp", "nt", "y", "w")
; Diphtongues <nowiki>:</nowiki>
:* '''ai''' : {{pron|ajai|fr}}
:* '''oi''' : {{pron|&#596;jy|fr}}
:* '''ui''' : {{pron|ujuy|fr}}
:* '''au''' : {{pron|awau|fr}}
:* '''iu''' : {{pron|iw|fr}}
:* '''ay''' : {{pron|ʌj&#608;j|fr}}
:* '''ey''' : {{pron|ej|fr}}
:* '''oy''' : {{pron|øy|fr}} ({{pron|ø|fr}} est un allophone de {{pron|o|fr}})
:* '''aw''' : {{pron|ʌw&#608;u|fr}}
:* '''ow''' : {{pron|ow|fr}}
; Tonalités <nowiki>:</nowiki>