Version du 19 septembre 2012 à 13:53 modifier Unsui (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance, Administrateurs 831 021 modifications m Révocation des modifications de Fête (discussion) vers la dernière version de JackBot ← Modification précédente		Version du 19 septembre 2012 à 17:04 modifier annuler Fête (discussion \| contributions) 2 376 modifications m Annulation des modifications 12384856 de Unsui (discussion) Modification suivante →
Ligne 1 : == {{langue\|fr}} == ~~{{ébauche\|fr}}~~ {{-nom-\|fr}} '''penkyamp''' {{pron\|pɛŋ.jam\|fr}} {{m}} # Système de [[translittération]] pour écrire le [[cantonais]] avec l’alphabet latin et des accents diacritiques ou chiffres pour marquer les tons. Ligne 37 ⟶ 36 : :* '''o''' : {{pron\|ɔ\|fr}} :* '''u''' : {{pron\|u\|fr}} :* '''eo''' : {{pron\|ɶœ\|fr}} :* '''eu''' : {{pron\|y\|fr}} ; Voyelles longues (''cortis'') <nowiki>:</nowiki> :* '''ah''' : {{pron\|ɐʌ\|fr}} ("a" + "h", "k", "p", "t", "nk", "mp", "nt", "y", "w") :* '''eh''' : {{pron\|e\|fr}} ("e" + "h", "k", "p", "t", "nk", "mp", "nt", "y", "w") :* '''oh''' : {{pron\|o\|fr}} ("o" + "h", "k", "p", "t", "nk", "mp", "nt", "y", "w") ; Diphtongues <nowiki>:</nowiki> :* '''ai''' : {{pron\|aiaj\|fr}} :* '''oi''' : {{pron\|ɔyj\|fr}} :* '''ui''' : {{pron\|uyuj\|fr}} :* '''au''' : {{pron\|auaw\|fr}} :* '''iu''' : {{pron\|iw\|fr}} :* '''ay''' : {{pron\|~~ɠj~~ʌj\|fr}} :* '''ey''' : {{pron\|ej\|fr}} :* '''oy''' : {{pron\|øy\|fr}} ({{pron\|ø\|fr}} est un allophone de {{pron\|o\|fr}}) :* '''aw''' : {{pron\|~~ɠu~~ʌw\|fr}} :* '''ow''' : {{pron\|ow\|fr}} ; Tonalités <nowiki>:</nowiki>

« penkyamp » : différence entre les versions

« penkyamp » : différence entre les versions