Version du 9 septembre 2012 à 17:24 modifier Bot-Jagwar (discussion \| contributions) 143 320 modifications m r2.7.2) (robot Ajoute : en:filleule, mg:filleule ← Modification précédente		Version du 27 septembre 2012 à 19:08 modifier annuler Lmaltier (discussion \| contributions) Modificateurs de filtre anti-abus, Administrateurs d’interface, Administrateurs 406 390 modifications Aucun résumé des modifications Modification suivante →
Ligne 1 : == {{langue\|fr}} == {{-~~flex~~étym-~~nom-\|fr~~}} :{{siècle\|XII}} Féminisation de ''[[filleul]]''. Du {{étyl\|la\|fr\|mot=filiolus\|sens=petit fils}}. ~~'''filleule''' {{pron\|fi.jœl\|fr}}~~ ~~# Féminin singulier de '''[[filleul]]'''.~~ {{-nom-\|fr}} {{fr-rég\|fi.jœl}} '''filleule''' {{pron\|fi.jœl\|fr}} {{m}} (équivalent pour une personne du sexe masculin : [[filleul]]) # [[fille\|Fille]] [[spirituel]]le d’un [[parrain]] et/ou d’une [[marraine]]. #* ''Cette enfant est ma '''filleule'''.'' {{-trad-}} {{trad-début}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|goddaughter\|f}}, {{trad+\|en\|godchild\|n}} * {{T\|eoast}} : {{trad-+\|eoast\|~~baptofilino~~afiada\|f}} * {{T\|eo}} : {{trad-\|eo\|baptofilino\|f}} * {{T\|cs}} : {{trad-\|cs\|kmotřenka\|f}} {{trad-fin}} {{-pron-}} * {{pron-rég\|France\|fi.jœl\|audio=Fr-filleul.ogg}} {{-réf-}} * {{Import:DAF8}} [[Catégorie:Lexique en français de la famille]] [[ast:filleule]]

« filleule » : différence entre les versions