Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

« fournir » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Ligne 1 :
== {{langue|fr}}==
 
{{-étym-}}
: DeAttesté sous la forme ''[[fornir#fro|fornir]]'' en ancien français, de l’ancien bas l’{{étyl|frofrk|fr}} ''fornir,{{recons|frumjan}} furnir''(« accomplir, effectuer ») {{cf|frommen|lang=de}} l’ancien(« être basutile, franciqueservir à »), ''frumian[[fromm#de|fromm]]'' (« accomplir observant, effectuerservant Dieu, pieux ») (cf.en vx. saxonallemand, ''frummian[[frame#en|to frame]]'' (« construire, manigancer ») en anglais, de ''[[fruma]]'' « bénéfice, avantage » ({{cf.|Fromm|lang=de}} allemanden ''Fromm''allemand), de ''{{recons|frumo''}} « premier » (m.{{cf|former|lang=en}} néerl. ''vrome''(« précédant »).
:On explique la forme en {{pron|n}} par assimilation avec ''[[garnir#fr|garnir]]'' de sens proche et [[dissimilation]] avec ''[[fourmir#fro|fourmir]], [[fourmier#fro|fourmier]], [[fromier#fro|fromier]]'' (« trembler »).
 
{{-verb-|fr}}
Ligne 28 ⟶ 30 :
# {{term|hippologie}} [[parcourir|Parcourir]] l'[[espace]] de [[dressage]]
#* ''Ce cheval '''a''' bien '''fourni''' la carrière.''
 
 
'''fournir''' {{i|fr}}
# [[subvenir|Subvenir]], [[contribuer]] en [[tout]] ou en [[partie]].
Ligne 69 :
 
{{-pron-}}
* {{pron-rég|France|fuʁ.niʁ|fraudio=Fr-fournir.ogg}}
* {{pron-rég|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|fuʁ.niʁ|audio=Fr-fournir.ogg}}
 
{{-réf-}}
* {{R:TLFi}}
* {{R:DAF8}}
 
== {{langue|fro}} ==
{{-verb-|fro}}
'''fournir''' {{pron||fro}} {{t|fro}} {{conj-fro}}
# {{variante de|fornir|fro}}.
#*''
 
{{-réf-}}
*{{R:Godefroy}}
 
[[cs:fournir]]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/fournir »