« dételer » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision) |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 6 :
{{-verb-|fr}}
'''dételer''' {{t|fr}} {{conj|grp=1|fr}}
# [[détacher|Détacher]] une [[bête]] de [[trait]] d’une [[voiture]], d’une [[charrue]] ou de tout autre engin à traction animale à [[laquelle]] elle [[atteler|était attelée]].
#* ''Peu à peu les canots regagnèrent la plage, les charrettes '''furent dételées''', les bêtes de somme renfermées dans les parcs, ….'' {{source|[[w:Gustave Aimard|Gustave Aimard]], ''[[s:Les Trappeurs de l’Arkansas|Les Trappeurs de l’Arkansas]]'', 1858}}
#* ''Le même après-midi, à l'heure où l'on '''dételait''' les bœufs de la charrue, douze femmes sortirent de la maison du fiancé.'' {{source|{{w|Out-el-Kouloub}}, ''Zariffa'', dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", 1940}}
#{{familier|nocat=1}} expression utilisée en language populaire pour indiquer que l'on cesse son travail, ses occupations (intellectuelles ou manuelles).
#* Bon, assez travaillé, maintenant on va '''dételer''' !
#* Il est l'heure, il faut''' dételer''' !
{{-exp-}}
* [[sans dételer]] {{figuré|nocat=1}} {{familier|nocat=1}} se dit de Quelqu’un qui se livre à une occupation pendant un temps plus ou moins long sans interruption.
| |||