« sans blague » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision) |
m →{{langue|fr}} : typographie + formatage |
||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
{{-étym-}}
: {{cf|sans|blague}}
{{-loc-phr-|fr}}
'''sans blague''' {{pron|sɑ̃
# {{propre}} [[sérieusement|Sérieusement]].
#* ''Messieurs, il va y avoir de fameux changements, le papa La Billardière est décidément mort. '''Sans blague''' ! parole
# {{ironique|fr}} Exprime un ton ironique ou que l’on ne croit pas à son interlocuteur.
#* ''Pour sûr, tu nous rases !… '''Sans blague''', vieux, ça ne te serait pas égal de chanter autre chose ?'' {{source|{{w|Georges Courteline}}, ''[[s:Boubouroche (Théâtre)|Boubouroche]]'', 1910
{{-syn-}}
: ''Sérieusement (1)'' :
* [[plaisanterie à part]]
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|no kidding}} ; {{trad-fin}}
[[Category:Expressions en français]]
| |||