« élite » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
Ligne 3 :
== {{langue|fr}} ==
{{-étym-}}
: De
{{-nom-|fr}}
Ligne 9 :
'''élite''' {{pron|e.lit|fr}} {{f}}
# Le [[meilleur]] et le plus [[digne]] d’[[choisir|être choisi]].
#* ''Pourquoi sans Hippolyte
#* ''Patrocle et quelques chefs qui marchent à ma suite,
#* ''Des soldats d’'''élite'''.''
#* ''S'il y a un petit nombre d’âmes d’'''élite''' que Dieu meuve
#* ''Mes soins ont eu recours à des amis d’'''élite'''.'' {{source|[[w:Marie-Joseph Chénier|Marie-Joseph Chénier]], ''Tib. V, 1.''}}
#* ''Il [Napoléon] affecte de la mépriser [une rivière], comme tout ce qui lui faisait obstacle, et il ordonne à un escadron des Polonais de sa garde de se jeter dans cette rivière ; ces hommes d’'''élite''' s'y précipitèrent sans hésiter.'' {{source|Sophie de Ségur, ''Historique de Napol.'' IV, 2
#* ''Alcithoé ma sœur, attachant vos esprits,
#* ''L'étranger, arrivant au chef-lieu du plus riche département de France et s'y voyant accueilli par des séquelles de mendigots d'origine caravanière, se demande à quoi pense, chez nous, l''''élite''' dirigeante.'' {{source|{{w|Ludovic Naudeau}}, ''La France se regarde. Le problème de la natalité'',
#* ''La période de l'entre-deux-guerres fut pourtant dominée, en pays musulmans, par la suprématie politique d’'''élites''' dirigeantes laïques visant à promouvoir une idéologie politique séculière, le nationalisme.'' {{source|P.J. Vatikiotis, ''L'Islam et l'État'', 1987, traduction de Odette Guitard, 1992}}
#* ''À l'époque, la doctrine utilitariste connut auprès des '''élites''' américaines un succès certain, ainsi que « la certitude qu'on n'a rien sans rien et donc, réciproquement, celle qu'on n'a que ce qu'on mérite ».'' {{source|Jacques Dubois, ''Le symbolique et le social: la réception internationale de la pensée de Pierre Bourdieu'', p.285, Université de Liège, 2005}}
{{-syn-}}
* [[crème]]
* [[fleur]]
* [[
* [[intelligentsia]]
* [[tout#fr-nom|tout]] (dans l'expression « le tout Paris », « le tout Londres », etc.)
{{-ant-}}
Ligne 41 ⟶ 40 :
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|
* {{T|en}} : {{trad+|en|elite}}, {{trad+|en|upper class}}
* {{T|es}} : {{trad-|es|elite
* {{T|
* {{T|hbo}} : {{trad--|hbo|חניך|dif=חָנִיךְ}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|elito}}
* {{T|
* {{T|nl}} : {{trad-|nl|elite}}
* {{T|ro}} : {{trad|ro|elită}}
* {{T|ru}} : {{trad|ru|элита|R=elíta}}
* {{T|cs}} : {{trad|cs|elita}}
{{trad-fin}}
Ligne 52 ⟶ 56 :
{{fr-verbe-flexion|éliter|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui|'=oui}}
'''élite''' {{pron|e.lit|fr}}
# ''Première personne du singulier de l’indicatif présent
# ''Troisième personne du singulier de l’indicatif présent
# ''Première personne du singulier du subjonctif présent
# ''Troisième personne du singulier du subjonctif présent
# ''Deuxième personne du singulier de l'impératif
{{-anagr-}}
Ligne 67 ⟶ 69 :
{{-réf-}}
* {{R:TLFi}}
* {{R:Littré}}
* {{Import:DAF8}}
{{clé de tri|elite}}
|