« 婦 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 3 :
| illustration =
| explication=Représente le personnage féminin ([[女]]) qui tient le balais ou l'époussette ([[帚]]) dans la maison : Celle qui prend soin de l'intérieur. L'épouse, en tant qu'elle est déjà mariée.
:La glose ajoute que « les anciens ont donné à ce caractère le son ''fù'' pour rappeler à l'épouse qu'elle doit être soumise ([[服]], ''fú''=) à son mari ». Ce qui est évidemment très tiré par les cheveux ([[妻]])...
| sens=Femme mariée > Femelle d'un animal.
| glissement =
| dérivé=Comparer l'étymologie de [[妻]] Épouse (en tant qu'elle se marie).
:Forme simplifiée moderne : [[妇]]
}}
 
Ligne 17 ⟶ 18 :
b5hz1=B1|b5hz2=B0FC|
cjhz1=V|cjhz2=女尸一月|cjhz3=VSMB}}
 
* Forme alternative : [[妇]]
 
{{-sino-dico-}}
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/婦 »