Version du 18 septembre 2012 à 02:24 modifier JackBot (discussion \| contributions) Robots, Administrateurs 4 890 535 modifications m Autoformatage ← Modification précédente		Version du 21 décembre 2012 à 12:53 modifier annuler Vive la Rosière (discussion \| contributions) 16 634 modifications + exemple + div. trad Modification suivante →
Ligne 32 : #* ''Il y avait autrefois une '''veine''' d’eau en ce endroit, mais elle est tarie.'' # {{figuré\|fr}} {{familier\|fr}} Heureuse [[rencontre]], [[heureux]] [[hasard]], [[chance]]. #* ''[…], je me mets à songer à mon pauvre vieux bougre de père qui n’a vraiment pas de '''veine''' avec sa progéniture. Il avait déjà un fils qui mangeait la grenouille. Il va apprendre, un de ces jours, que son autre enfant est un maître chanteur.'' {{source\|{{w\|Victor Méric}}, ''Les compagnons de l’Escopette'', 1930, p.229}} #* ''Cet homme est tombé sur une bonne '''veine'''.'' #* ''Il est en '''veine''' de bonheur.'' #* ''Il est dans une bonne '''veine'''.'' #* ''Il a su profiter de la '''veine'''.'' # {{figuré\|fr}} [[génie\|Génie]] poétique, [[talent]] pour la [[poésie]]. #* ''La '''veine''' galante se développe en effet et se raffine dans les récits anciens de type ''monogatari'', […].'' {{source\|''L’Aube au printemps'', traduit et présenté par André Geymond, édition Picquier, 2012, page 8}} ~~#* '''''Veine''' poétique.''~~ #* ''Il a une '''veine''' noble et féconde.'' #* ''Sa '''veine''' est tarie.'' ~~#* ''Il est en '''veine''','' il est dans une disposition d’esprit favorable au travail de la poésie, de l’éloquence, de l’art.~~ # {{analogie\|fr}} [[voie\|Voie]] de [[circulation]], [[artère]]. #* ''Sous tant de noms divers, ce n’étaient toujours que deux rues, mais les deux rues mères, les deux rues génératrices, les deux artères de Paris. Toutes les autres '''veines''' de la triple ville venaient y puiser ou s’y dégorger.'' {{source\|Victor Hugo, ''Notre-Dame de Paris'', 1832, p. 141}} Ligne 47 ⟶ 46 : {{-drv-}} {{(}} [[dans la même veine]]▼ [[dedans la même veine]] ▲* [[~~dans~~de la même veine]] * [[être en veine]] * [[veine angulaire]] * [[veiner]] Ligne 54 ⟶ 55 : * [[veinard]] * [[venelle]] {{)}} {{-trad-}} {{trad-début\|~~vaisseau~~Vaisseau ramenant le sang au cœur\|1}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|vein}} (''tous les sens'') * {{T\|iu}} : {{trad-\|iu\|ᑕᖃᖅ\|R=[[taqaq]]}} Ligne 62 ⟶ 64 : {{trad-fin}} {{trad-début\|~~vaisseau~~Vaisseau sanguin\|2}} {{cf\|vaisseau sanguin}} {{trad-fin}} {{trad-début\|~~nervure~~Nervure de feuille\|3}}▼ ▲{{trad-début\|nervure de feuille}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|vein}} {{trad-fin}} {{trad-début\|~~marque~~Marque longue et étroite sur le bois ou la pierre\|4}}▼ ▲{{trad-début\|marque longue et étroite sur le bois ou la pierre}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|vein}} {{trad-fin}} {{trad-début\|~~filon~~Filon d’un dépôt long et mince\|5}}▼ ▲{{trad-début\|filon d’un dépôt long et mince}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|vein}} {{trad-fin}} {{trad-début\|Chance\|6}} {{ébauche-trad}} {{trad-fin}} {{trad-début\|Génie poétique\|7}} {{ébauche-trad}} {{trad-fin}} {{trad-début\|Voie de circulation\|8}} {{ébauche-trad}} {{trad-fin}}

« veine » : différence entre les versions

« veine » : différence entre les versions