« banquise » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
X (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
Ligne 13 :
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Packeis}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|ice floe}} (banquise isolée) ; {{trad+|en|pack ice}} (collection de banquise) ; {{trad+|en|sea ice}}
* {{T|ca}} : {{trad-|ca|banquisa}}
* {{T|zh}} : {{trad-|zh|海冰|R=hǎibīng|tradi=海氷}}
* {{T|ko}} : {{trad+|ko|해빙|R=haebing|tradi=海氷}}
* {{T|es}} : {{trad-|es|hielo marino}} {{m}}, {{trad+|es|banquisa}} {{f}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|flosglacio}}
* {{T|et}} : {{trad-|et|paakjää}}
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|merijää}}
* {{T|el}} : {{trad-|el|παγονησίδα|R=pagonisídha}} {{f}}
* {{T|hu}} : {{trad-|hu|jégmező}}
* {{T|ja}} : {{trad-|ja|海氷|R=kaihyō}}
* {{T|nl}} : {{trad-|nl|ijszee}}
* {{T|oc}} : {{trad-|oc|banquisa}}