« -jara » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{langue|iu}} : + exemple |
m →{{langue|iu}} : mef |
||
Ligne 10 :
#* ᓇᑯᕐᒦᕈᒪᑐᐃᓐᓇᖅᑲᐅ'''ᔭᕋ''' ᖁᕕᐊᓱᒃᑯᓲᑎᓗᒍᓗ. </br> ''Nakurmiirumatuinnaqqau'''jara''' quviasukkusuutilugulu.''
#*: Je voulais juste le remercier et le féliciter. {{source|''Hansard de l’assemblée législative du Nunavut'', Source n° 20000329}}.
#* ᑕᐃᑦᓱᒪᓂᓕ ᐊᑐᓂᑦ ᐊᓘᑎᑖᓚᐅᕐᓯᒪᕗᒍᑦ ᓇᒻᒥᓂᕆᓂᐊᕐᑕᑦᑎᓐᓂᒃ. ᐅᒡᒐᓇᓚᐅᕐᐳᖅ, ᑭᖑᓂᑦᓯᐊᖓᒍᑦ ᐊᓘᑎᑖᕆᓚᐅᕐᓯᒪ'''ᔭᕋ''', ᓱᕋᓚᐅᕐᓯᒪᒻᒪᑦ ᓇᐱᓪᓗᓂ. </br> ''Taitsumanili atunit aluutitaalaursimavugut namminiriniartattinnik. Ugganalaurpuq, kingunitsiangagut aluutitaarilaursima'''jara''', suralaursimammat napilluni.''
#*: À ce moment là, nous eûmes chacun notre cuillère. Malheureusement, peu après, celle que j’avais reçue, se brisa en deux. {{source|''Revue Inuktitut'', n° 109, page 55}}.
# ''(Suffixe verbal [[biactanciel#fr|biactanciel]] produisant une forme nominale)'' Désigne le second actant impliqué par le verbe : Celui/celle/ce que je — ou bien, s’il y a trois actants, l’objet impliqué par le verbe dont le sujet est à la première personne du singulier.
| |||