« débaucher » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision) |
m →{{langue|fr}} : typographie + formatage + syntaxe wiki |
||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
{{-étym-}}
: De l’{{étyl|fro|fr|mot=bauc|sens=[[poutre]]}} (voir ''[[desbaucher#fro|desbaucher]]''). Comparez avec ''[[ébauche]]'' et ''[[ébaucher]]''.
{{-verb-|fr}}
'''débaucher''' {{pron|de.bo.ʃe|fr}} {{t|fr}} {{conj|grp=1|fr}}
# [[jeter|Jeter]] dans la [[débauche]], dans le [[vice]].
#* ''Les mauvaises compagnies l’'''ont débauché'''.''
#* #* # [[provoquer|Provoquer]] à [[rompre]] ses [[engagement]]s, à [[manquer]] à son [[devoir]], [[parler|en parlant]] d’[[ouvrier]]s, de [[soldat]]s, [[etc.]]
#* ''Le rôle du chasseur de tête consiste à '''débaucher''' un salarié, en poste, afin de lui proposer une opportunité professionnelle a priori plus intéressante que celle
#* '''''Débaucher''' les ouvriers d’une usine.''
#* # {{par ext|fr}} [[renvoyer|Renvoyer]] des [[ouvrier]]s [[faute]] de [[travail]] à [[leur]] [[donner]].
#* ''On '''débauche''' dans telle usine, chez tel industriel.''
# {{familier|fr}} [[faire|Faire]] [[quitter]] un travail, une [[occupation]] [[sérieux|sérieuse]] pour un [[divertissement]] [[honnête]].
#* ''Je viens vous '''débaucher''', pour vous '''débaucher'''.''
#* {{-drv-}}
Ligne 19 ⟶ 23 :
{{-apr-}}
* {{
{{-trad-}}
| |||