« entaille » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{langue|fr}} : traductions suédois |
|||
Ligne 9 :
'''entaille''' {{pron|ɑ̃.taj|fr}} {{f}}
# [[coupure|Coupure]] avec [[enlèvement]] de [[partie]]s, faite dans une [[pierre]], dans une [[pièce]] de [[bois]], [[etc.]], soit pour y en [[emboîter]] une autre, soit pour quelque autre [[objet]].
#* ''Ces vantaux étaient fortement unis par une barre qui se logeait dans une '''entaille''' réservée dans le parement du mur de droite lorsque la porte était ouverte, […].''
# {{par ext}} Coupure faite dans les [[chair]]s.
#* ''Il a reçu dans le bras un coup de sabre qui lui a fait une grande '''entaille'''.''
Ligne 15 :
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|snitt}}, {{trad+|sv|rispa}}, {{trad+|sv|skåra}}
{{trad-fin}}
Ligne 21 :
{{fr-verbe-flexion|entailler|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui|'=oui}}
'''entaille''' {{pron|ɑ̃.taj|fr}}
# ''Première personne du singulier du
# ''Troisième personne du singulier du
# ''Première personne du singulier du présent du subjonctif de'' [[entailler]].
# ''Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de'' [[entailler]].
| |||