Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

« were » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
{{voir|wɛrɛ|we’re/were}}
== {{langue|fro}} ==
 
Ligne 24 :
== {{langue|en}} ==
{{-flex-aux-|en}}
'''were''' {{pron|wɜː(ɹ)wɚ|en}} ''(accentué)'' ou{{US|nocat=1}}, {{pron|wə(ɹ)|en}} ''(non accentué)''{{UK|nocat=1}}
# ''Prétérit du singulier de ''tola [[be]]deuxième (formespersonne ''[[you]],ou [[we]],du [[they]]pluriel de'') {{lien|be|en|verb}}.
#* ''My friends '''were''' never any good at French.''
#*: « Mes amis n’ont jamais été bons en français. »
#* ''You '''were''' eating your dinner when my father came into the room.'' : « Tu mangeais ton dîner quand mon père entra dans la salle. »▼
# ''Subjonctif de ''to [[be]].▼
#*: Tu mangeais ton dîner quand mon père entra dans la salle.
#* ''If I '''were''' you, I would buy a warmer coat.'' : « Si j’étais vous, j’achèterais un manteau plus chaud. »▼
▲# ''Subjonctif de ''to [[{{lien|be]]|en|verb}}.
# Auxiliaire utilisé pour former l’[[imparfait]].
#* ''If I '''were''' you, I would buy a warmer coat.''
▲#* ''You '''were''' eating your dinner when my father came into the room.'' : « Tu mangeais ton dîner quand mon père entra dans la salle. »
▲#* ''If I '''were''' you, I would buy a warmer coat.'' : « Si j’étais vous, j’achèterais un manteau plus chaud. »
 
{{-voirvoc-}}▼
* {{lien|was|en}}
 
{{-pron-}}
''Accentué'' :
* {{pron-rég|États-Unis (accentué)|wɝ|audio=En-us-were.ogg}}▼
* {{pron-rég|États-Unisˈwɝ|en}} (non accentué)|wɚ{{US|nocat=1}}
▲** {{pron-rég|États-Unis (accentué)|wɝ|audio=En-us-were.ogg}}
* {{pron|ˈwɜː|en}} {{UK|nocat=1}}
 
''Non accentué'' :
▲{{-voir-}}
* {{pron|wɚ|en}} {{US|nocat=1}}
* [[was]]
* {{pron|wə|en}} {{UK|nocat=1}}
 
== {{langue|bm}} ==
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/were »