« κόλπος » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
HydrizBot (discussion | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : fj:κόλπος, kn:κόλπος, sm:κόλπος
X (discussion | contributions)
Ligne 25 :
 
{{-étym-}}
:De l’{{étyl|indo-européen commun|grc}} {{recons|ku̯elp}}{{réf}} (« [[courber]] »), apparenté au latin ''[[culcita#la|culcita]]'', à l’{{ang}} ''[[hwealf#ang|hwealf]]'' (« arche », « voute »).
 
{{-nom-|grc}}
{{grc-décl-nomm-2-ος-ου|κόλπ|κόλπ}}
{{polytonique|ns='''κόλπος'''|kόlpos}} {{pron||grc}} {{m}}
|np=κόλποι
|nd=κόλπω
|vs=κόλπε
|vp=κόλποι
|as=κόλπον
|ap=κόλπους
|ad=κόλπω
|gs=κόλπου
|gp=κόλπων
|gd=κόλποιν
|ds=κόλπῳ
|dp=κόλποις
|dd=κόλποιν
}}
{{polytonique|'''κόλπος'''|kόlpos}} {{m}}
# {{anat|grc}} [[sein|Sein]] (de la mère ou de la nourrice).
# [[pli|Pli]], [[creux]] d’un vêtement.
# [[repli|Repli]], [[renfoncement]] de la mer entre deux vagues.
# Sein de la terre, d’où, [[enfer#fr|Enfers]].
# Sinuosité d’un littoral, [[golfe]].
# [[gouffre|Gouffre]], cavité, vallée profonde.
 
{{-drv-int-}}
{{(}}
*{{es}} : [[golfo#es|golfo]]
*{{fr}} : [[gouffre#fr|gouffre]]
*{{it}} : [[golfo#it|golfo]]
**{{fr}} : [[golfe#fr|golfe]]
{{)}}
 
{{-réf-}}