« transfert » : différence entre les versions

{{-étym-}}

:{{date|1715}} Le TLFi en fait un dérivé direct du {{étyl|la|fr|mot=transfert|sens=il [[transporte]], il [[transfère]]}}. Étant donné qu’il apparait pour la première fois, en français, sous la plume de {{w|John Law de Lauriston}} {{source|John Law, ''Prem. mem. s. les banques'', p. 556}}, l’{{étyl|en|fr|mot=transfer}}, attesté comme nom commun dès 1670 est un étymon plus probable ; le {{pron|t}} est analogique de ''[[transport#fr|transport]]''.

 

{{-nom-|fr}}

* {{T|en}} : {{trad+|en|transfer}}, {{trad+|en|hand-off}}, {{trad+|en|hand-over}}

* {{T|es}} : {{trad|es|transferencia}}

* {{T|io}} : {{trad-|io|transfero}}

* {{T|iu}} : {{trad-|iu|ᓄᒃᑎᖅᑕᐅᓂᖅ|R=[[nuktiqtauniq]]}}