« sacristain » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
ce sont 2 noms différents étant donné que le « gâteau » n'a pas de « féminin » |
|||
Ligne 4 :
: Du latin médiéval ''[[sacristanus]]'' (« préposé à la [[sacristie]] »).
{{-nom-|fr|num=1}}
{{fr-accord-ain|sa.kʁis.t}}
'''sacristain''' {{pron|sa.kʁis.tɛ̃|fr}} {{m|équiv=sacristaine}}
# [[personne|Personne]] [[chargée]] de la [[bon]]ne [[marche]] [[matériel]]le d’une [[église]] et de sa [[sacristie]].
#* ''Le '''sacristain''' m'avait vu endormi ; mais, connaissant mes habitudes, et sachant que j'avais sur moi une clef de la petite porte de l'église, il n'avait pas même songé à m'éveiller.'' {{source|[[w:Alexandre Dumas|Alexandre Dumas]], ''[[s:Les Mille et Un Fantômes|Les Mille et Un Fantômes]]}}
#* ''Un '''sacristain''' s’introduisit par une petite porte ouverte dans l’autre aile du transept, alluma les cierges du maître-autel […].'' {{source|{{w|Joris-Karl Huysmans}}, ''[[s:La Cathédrale/IV|La Cathédrale]]'', Plon-Nourrit, 1915}}
# [[petit|Petit]] [[gâteau]] [[faire|fait]] d’un [[bâtonnet]] de [[pâte feuilletée]] [[torsadé]].▼
{{-syn-}}
Ligne 21 ⟶ 20 :
* {{T|oc}} : {{trad-|oc|sacrestan}}
{{trad-fin}}
{{-nom-|fr|num=2}}
{{fr-rég|sa.kʁis.tɛ̃}}
'''sacristain''' {{pron|sa.kʁis.tɛ̃|fr}} {{m}}
▲# [[petit|Petit]] [[gâteau]] [[faire|fait]] d’un [[bâtonnet]] de [[pâte feuilletée]] [[torsadé]].
{{-voir-}}
| |||