« boniment » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
HydrizBot (discussion | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : el:boniment
→‎{{langue|fr}} : trad :en
Ligne 10 :
#* ''Faire un '''boniment''', Débiter un '''boniment''','' vanter sa marchandise.
#* ''— Tu crois ça, toi ? Eh bien, moi je dis qu’il faut que les curés nous prennent sérieusement pour des poires, de nous envoyer des '''boniments''' comme ça !'' {{source|{{w|Alphonse Allais}}, ''[[s:Pour cause de fin de bail/Sceptique Enfance|Pour cause de fin de bail : Sceptique Enfance]]'', Éditions de la Revue blanche, 1899, [[s:Page:Allais - Pour cause de fin de bail.djvu/77|p. 70]]}}
#* ''Puis, faisant tourner alternativement chacune des roues comme un camelot qui veut montrer le bon fonctionnement d'un article, il poursuit son '''boniment''' d'un ton convaincu.'' {{source|Astrid van der Staten, ''Un enfant troublant'', 1994}}
 
{{-drv-}}
* [[bonimenter]]
* [[bonimenteur]]
 
{{-trad-}}
{{trad-début}}
*{{T|en}} : {{trad+|en|spiel}}
{{trad-fin}}
 
{{-réf-}}