Version du 22 juin 2013 à 17:28 modifier 69.165.208.82 (discussion) →‎{{langue\|en}} ← Modification précédente		Version du 22 juin 2013 à 19:37 modifier annuler Lyokoï (discussion \| contributions) Administrateurs d’interface, Administrateurs 41 817 modifications m Révocation des modifications de 69.165.208.82 (discussion) vers la dernière version de Daahbot Modification suivante →
Ligne 1 : ~~== {{langue\|fr}} ==~~ ~~{{-étym-}}~~ ~~: De l’{{étyl\|en\|fr\|mot=grapefruit}}.~~ ~~{{-nom-\|fr}}~~ ~~{{fr-rég\|ɡʁɛp.fʁut}}~~ ~~'''grapefruit''' {{pron\|ɡʁɛp.fʁut\|fr}}~~ ~~# {{angl\|fr}} [[pomelo\|Pomelo]], [[pamplemousse]].~~ ~~{{-syn-}}~~ * [[pomelo]] * [[pamplemousse]] ~~{{-pron-}}~~ * {{pron\|ɡʁɛp.fʁut\|fr}} {{EU\|nocat=1}} * {{pron-rég\|Canada\|gɹei̯p.fɹuːt\|lang=fr}} == {{langue\|en}} == {{-étym-}} : {{cfébauche-étym\|~~grape\|fruit~~en}}. {{-nom-\|en}} {{en-nom\|grapefruit\|grapefruits\|ps=~~ˈɡɹeɪp.fɹuːt~~ˈgɹeɪpˌfɹuːt\|pp=~~ˈɡɹeɪp.fɹuːts~~ˈgɹeɪpˌfɹuːts}} '''grapefruit''' ~~{{pron\|ˈgɹeɪp.fɹuːt\|en}}~~ # [[~~pomelo~~pomélo\|~~Pomelo]], [[pamplemousse~~Pomélo]]. {{-drv-}} Ligne 29 ⟶ 12 : {{-pron-}} * {{pron\|~~ˈgɹeɪp.fɹuːt~~ˈgɹeɪpˌfɹuːt\|en}} * {{pron-rég\|États-Unis ~~(Californie)~~<!-- précisez svp la ville ou la région -->\|~~ˈgɹeɪp.fɹuːt~~ˈgɹeɪpˌfɹut\|audio=En-us-grapefruit.ogg~~\|lang=en~~}} {{-voir-}} Ligne 41 ⟶ 24 : {{-nom-\|nl}} '''grapefruit''' {{pron\|~~ˈgɾɛjp.fɾut~~\|nl}} # [[pamplemousse\|Pamplemousse~~]], [[pomelo~~]]. {{-syn-}} Ligne 48 ⟶ 31 : {{-pron-}} * {{pron-rég\|Pays-Bas~~\|ˈgʀɛjp.fʀuːt~~\|audio=Nl-grapefruit.ogg~~\|lang=nl~~}} == {{langue\|sk}} == Ligne 57 ⟶ 40 : {{sk-décl-nom-mi-dur\|gs=u}} '''grapefruit''' {{pron\|ˈɡrɛjp.fruːt\|sk}} {{m\|i}} # [[pamplemousse\|Pamplemousse~~]], [[pomelo~~]]. {{-drv-}} * [[grapefruitový]], (de pamplemousse) == {{langue\|cs}} == Ligne 69 ⟶ 52 : {{cs-décl-nom-mi-dur\|rad=grapefruit}} '''grapefruit''' {{pron\|\|cs}} {{m\|i}} # [[pamplemousse\|Pamplemousse~~]], [[pomelo~~]]. {{-drv-}} Ligne 77 ⟶ 60 : * {{WP\|3=cs}} ~~[[Catégorie:Fruits en français]]~~ [[Catégorie:Fruits en anglais]] [[Catégorie:Fruits en néerlandais]]

« grapefruit » : différence entre les versions

« grapefruit » : différence entre les versions