« raboter » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Sguwi (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
Ligne 9 :
# {{arts|fr}} [[aplanir|Aplanir]], [[rendre]] [[uni]] avec le [[rabot]].
#* ''On n’'''a''' pas bien '''raboté''' cette planche, ce parquet.''
# {{figuré|fr}} {{familier|fr}} [[corriger|Corriger]], [[polir]], en parlant des [[ouvrage]]s de l’[[esprit]].
#* ''Mon ouvrage est terminé : il me reste à '''raboter''' le style.''
 
Ligne 17 :
* {{T|en}} : to {{trad+|en|plane}}
* {{T|id}} : {{trad+|id|menyerut}}, {{trad+|id|mengetam}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|hyvla}} (1), {{trad+|sv|finslipa}} (2)
{{trad-fin}}