« crustacé » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m r2.7.3) (robot Ajoute : cs:crustacé, el:crustacé |
|||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
{{-étym-}}
:Du {{étyl|la|fr|mot=crusta|sens=[[croûte]]}} et ''[[-acé]]''.
{{-nom-|fr}}▼
{{fr-rég|kʁys.ta.se}}▼
'''crustacé''' {{pron|kʁys.ta.se|fr}} {{m}}▼
# {{cuisine|nocat=1}} [[animal|Animal]] ou [[animalcule]] du [[sous-embranchement]] des [[arthropode]]s que l'on [[nomme]] les [[Crustacés]] et dont la [[plupart]] des [[espèce]]s sont [[marine]]s.▼
{{-trad-}}▼
{{trad-début}}▼
* {{T|de}} : {{trad-|de|Krustentier}} ; {{trad-|de|Krebstier}} ; {{trad+|en|Schalentier}}▼
* {{T|en}} : {{trad+|en|crustacean}}▼
* {{T|es}} : {{trad+|es|crustáceo}}▼
* {{T|el}} : {{trad-|el|μαλακόστρακο|R=malakóstrako}}▼
* {{T|it}} : {{trad+|it|crostaceo}}▼
* {{T|no}} : {{trad-|no|skalldyr}}▼
{{trad-fin}}▼
{{-adj-|fr}}
Ligne 25 ⟶ 10 :
# {{term|Histoire naturelle}} En [[forme]] de [[croûte]] difficilement séparable du [[substrat]].
#* ''En zone très polluée, on trouve surtout des lichens '''crustacés'''.''
{{-syn-}}
* {{lien|croûteux|fr}}
{{-trad-}}
Ligne 30 ⟶ 18 :
* {{T|en}} : {{trad+|en|crustaceous}} (1), {{trad+|en|crustose}} (2)
* {{T|no}} : {{trad-|no|skorpeformet}} (2)
▲{{trad-fin}}
▲{{-nom-|fr}}
▲{{fr-rég|kʁys.ta.se}}
▲'''crustacé''' {{pron|kʁys.ta.se|fr}} {{m}}
▲# {{cuisine|nocat=1}} [[animal|Animal]] ou [[animalcule]] du [[sous-embranchement]] des [[arthropode]]s que l'on [[nomme]] les [[Crustacés]] et dont la [[plupart]] des [[espèce]]s sont [[marine]]s.
▲{{-trad-}}
▲{{trad-début}}
▲* {{T|de}} : {{trad-|de|Krustentier}} ; {{trad-|de|Krebstier}} ; {{trad+|en|Schalentier}}
▲* {{T|en}} : {{trad+|en|crustacean}}
▲* {{T|es}} : {{trad+|es|crustáceo}}
▲* {{T|el}} : {{trad-|el|μαλακόστρακο|R=malakóstrako}}
* {{T|la}} : {{trad|la|crustata}}
▲* {{T|no}} : {{trad-|no|skalldyr}}
{{trad-fin}}
Ligne 40 ⟶ 44 :
{{-réf-}}
*{{Import:DAF8}}
{{clé de tri|crustace}}
| |||