« jagen » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
WarddrBOT (discussion | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : ku:jagen
X (discussion | contributions)
Ajout de modèles manquants.
Ligne 2 :
 
{{-étym-}}
: Du {{étyl|goh|de|mot=jagon|dif=jagōn}}.
: {{ébauche-étym|de}}
 
{{-verb-|de}}
{{de-tab-conjug|pres1=[[jage]]|pres2=[[jagst]]|pres3=[[jagt]]|pret=[[jagte]]|parf=[[gejagt]]|subj=[[jagte]]|imp_s=[[jag|jag(e)]]|imp_p=[[jagt]]|aux=[[haben#de|haben]]}}
'''jagen''' {{pron|ˈjaːgˈən,ˈjaː.gnˌ|de}} ˈjaːgŋ̩{{conjugaison|de}}
# [[chasser|Chasser]]
#* ''Allgemein verbreitet ist die Vorstellung, dass Indianer vorwiegend Büffel '''gejagt''' hätten.''
# [[courir|Courir]] [[à [[toute]] [[vitesse]]
#* ''Mit seinem neuen Sportwagen '''jagt''' er über die Autobahn.''
 
{{-pron-}}
* {{pron|ˈjaːgˈən, ˈjaːgŋ̩}}
 
== {{langue|nl}} ==
 
{{-étym-}}
: Du {{étyl|dum|nl|mot=jaghen}}.
: A rapprocher de son [[homographe]] allemand de même sens.
 
{{-verb-|nl}}
{{nl-conj|ik=jaag|jij=jaagt|hij=jaagt|wij=jagen|prets=joeg /jaagde|pretp=joegen / jaagden|partp=gejaagd|aux=hebben}}
'''jagen''' {{pron|jaˈja.ɣǝ:ɣǝː|nl}}
# [[chasser|Chasser]].
 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/jagen »