« 条 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 13 :
{{sinogram-réf|kx=0513.011|dkj=14486|dj=|hdz=21161.080}}
 
{{composition | 条 | 吅D = [[绦]], [[鲦]], [[涤]], | 吕D = [[筿]],}}
 
== {{langue|zh}} ==
Ligne 29 :
#* (pantalon) ''[[一]]条[[裤子]]'' - Yī tiáo kùzi - Un pantalon
#* (poisson) ''[[一]]条[[鱼]]'' - Yī tiáo yú - Un poisson
#* (rue) 街上黑沉沉的一无所有,只有一'''条'''灰白的路,看得分明。 {{source|[[w:Lu Xun (écrivain)|鲁迅]], ''[[w:en:Selected Stories of Lu Hsun#Medicine|药]]'', 1919, éd. 2006}} {{ISBN| 7561334753}}
#* (rivière) ''[[一]]条[[河流]]'' - Yī tiáo héliú - Une rivière
#* (serpent) ''[[一]]条[[蛇]]'' - Yī tiáo shé - Un serpent
Ligne 36 :
* {{zh-lien|面条|miàntiáo}} - nouilles
* {{zh-lien|条件|tiáojiàn}} - prérequis, condition
 
 
{{-pron-}}
{{ébauche-pron|zh}}
* '''mandarin'''
** {{pinyin}} : kuǎn (kuan3), tiáo (tiao2)
** {{Wade}} : k'uan<sup>3</sup>, t'iao<sup>2</sup>
** {{Yale-zh}} :
* '''cantonais'''
** {{Jyutping}} :
** {{Penkyamp}} :
** {{Yale-zh}} : tiu4
 
 
{{-voir-}}
* {{WP|classificateur}}
* [[:Catégorie:Classificateurs]]
 
 
[[Catégorie:chinois|木]]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/条 »