« économiser » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →{{langue|fr}} : pron méridionale |
Un nombre impair d'accolades se suivent : correction avec AWB |
||
Ligne 7 :
# [[dépenser|Dépenser]] avec [[ménagement]], avec le [[souci]] d’[[épargner]].
#* ''Il a bien '''économisé''' les revenus de cette terre.''
#* '''''Économiser''' le bois, la lumière.''
#* {{figuré|fr}} — '''''Économiser''' ses forces, son temps.''
# {{absol}} Faire des [[économie]]s.
Ligne 32 :
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|säästää}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|sparar}}
* {{T|id}} : {{trad+|id|menghemat
* {{T|it}} : {{trad-|it|economizzare}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|bezuinigen}}, {{trad+|nl|sparen}}, {{trad+|nl|besparen}}, {{trad+|nl|uitsparen}}, {{trad-|nl|uitwinnen}}, {{trad-|nl|uitzuinigen}}
* {{T|oc}} : {{trad+|oc|estalviar}}, {{trad-|oc|esparnhar}}
* {{T|pl}} : {{trad-|pl|oszczędzać}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|economizar}}, {{trad+|pt|poupar}}
Ligne 46 :
* {{pron|e.kɔ.nɔ.mi.ze|fr}}
* {{pron-rég|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|e.kɔ.nɔ.mi.ze|audio=Fr-économiser.ogg}}
* français méridional, francitan : {{pron|e.ko.no.mi.ze|fr}}
{{-réf-}}
* {{Import:DAF8}}
{{clé de tri|economiser}}
| |||