Différences entre les versions de « bassin versant »

1 603 octets ajoutés ,  il y a 8 ans
trad selon WP
(déplacé de bassin-versant)
(trad selon WP)
{{voir|bassin -versant}}
 
== {{langue|fr}} ==
{{-étym-}}
 
{{-loc-nom-|fr}}
{{fr-rég|p=bassins versants|pron=ba.sɛ̃ vɛʁ.sɑ̃}}
'''bassin-versant''' {{pron|ba.sɛ̃ vɛʁ.sɑ̃|fr}} {{m}}
# {{géographie|fr}} Ensemble des [[territoire]]s dont les [[eaux]] se déversent dans un [[cours d’eau]] donné.
{{trad-début}}
* {{T|id}} : {{trad+|id|daerah aliran sungai}}
* {{T|an}} : {{trad|an|compleganza}}
* {{T|ar}} : {{trad|ar|مستجمع مائي}}
* {{T|ba}} : {{trad|ba|йылға бассейны}}
* {{T|be}} : {{trad|be|вадазбор}}
* {{T|bg}} : {{trad|bg|водосборен басейн}}
* {{T|br}} : {{trad|br|diazad doureier}}
* {{T|da}} : {{trad|da|afvandingsområde}}
* {{T|de}} : {{trad|de|Einzugsgebiet}}
* {{T|el}} : {{trad|el|λεκάνη απορροής}}
* {{T|en}} : {{trad|en|drainage basin}}
* {{T|eo}} : {{trad|eo|akvokolekta areo}}
* {{T|fa}} : {{trad|fa|حوضه آبریز}}
* {{T|gl}} : {{trad|gl|conca fluvial}}
* {{T|he}} : {{trad|he|אגן ניקוז}}
* {{T|ht}} : {{trad|ht|basen drenaj}}
* {{T|hu}} : {{trad|hu|vízgyűjtő terület}}
* {{T|ja}} : {{trad|ja|流域|tr=ryūiki}}
* {{T|ka}} : {{trad|ka|მდინარის აუზი}}
* {{T|ko}} : {{trad|ko|유역|tr=yuyeok}}
* {{T|lmo}} : {{trad|lmo|basin imbrìfer}}
* {{T|mr}} : {{trad|mr|पाणलोट क्षेत्र}}
* {{T|ms}} : {{trad|ms|lembangan}}
* {{T|ne}} : {{trad|ne|जलाधार}}
* {{T|nl}} : {{trad|nl|stroomgebied}}
* {{T|nn}} : {{trad|nn|nedslagsfelt}}
* {{T|no}} : {{trad|no|nedbørfelt}}
* {{T|pl}} : {{trad|pl|dorzecze}}
* {{T|ru}} : {{trad|ru|бассейн водоёма}}
* {{T|sah}} : {{trad|sah|өрүс бассейна}}
* {{T|sv}} : {{trad|sv|avrinningsområde}}
* {{T|ta}} : {{trad|ta|நீரேந்து பிரதேசம்}}
* {{T|uk}} : {{trad|uk|басейн річки}}
* {{T|vi}} : {{trad|vi|lưu vực}}
* {{T|xmf}} : {{trad|xmf|წყარმალუშ ღანჩო}}
* {{T|zh}} : {{trad|zh|流域}}
{{trad-fin}}
 
126 910

modifications